Anderson W J
J Hand Surg Am. 1987 Mar;12(2):271-3. doi: 10.1016/s0363-5023(87)80287-3.
An 11-year-old boy had an ipsilateral scaphoid fracture and a capitate fracture, a rare combination of injuries that has not been previously reported. The importance by identification by x-ray film of the fracture pattern is emphasized. A fall on the palm forcing the wrist in extreme extension is the most likely mechanism of injury in this patient. Bony union and normal painless wrist motion were obtained in these nondisplaced fractures with immobilization for 6 weeks.
一名11岁男孩发生了同侧舟骨骨折和头状骨骨折,这种罕见的损伤组合此前未见报道。强调了通过X线片识别骨折类型的重要性。手掌着地并迫使手腕极度背伸的摔倒,是该患者最可能的受伤机制。通过固定6周,这些无移位骨折实现了骨愈合且手腕恢复了无痛的正常活动。