Department of Ophthalmology, Clinic Hietzing, Vienna Healthcare Group, Vienna, Austria.
Karl Landsteiner Institute for Process Optimisation and Quality Management in Cataract Surgery, Vienna, Austria.
BMC Ophthalmol. 2022 May 20;22(1):228. doi: 10.1186/s12886-022-02453-4.
During the first wave of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic in 2020 outpatient care of neovascular age-related macular degeneration (nAMD) patients was severely reduced due to lockdown. Missed visits are known to be detrimental to patients in need of continued anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) intravitreal injections (IVIs). The purpose of the study was to assess the effect of a month-long pause of regular visits and anti-VEGF IVIs in nAMD patients.
A retrospective study was performed. Patients were treated in a pro re nata ("as needed") scheme. Distance (logMAR) and near (logRAD) visual acuity (VA), optical coherence tomography, delay between planned and actual visit date and the indication for IVI were assessed for 3 continous visits in the 6 months before lockdown (V-3, -2, -1) and the 2 visits after lockdown (V0, V + 1). For analysis of long-term impact, records for visits 1 years before and after lockdown (V-3, V + 2) were gathered.
We included 166 patients (120 female, 46 male) with a median (range) age of 80.88 (59.8-99.36) years. Compared to V-1, distance VA was significantly worse at both V0 (0.27 ± 0.21 vs 0.31 ± 0.23 logMAR, p < 0.001) and V + 1 (0.27 ± 0.21 vs 0.30 ± 0.23 logMAR, p = 0.021). Near VA was significantly worse at both V0 (0.31 ± 0.21 vs 0.34 ± 0.22 logRAD, p = 0.037) and V + 1 (0.31 ± 0.21 vs 0.34 ± 0.22 logRAD, p = 0.02). Visit delay (VD) at V0 was significantly longer than at V + 1 (30.81 ± 20.44 vs 2.02 ± 6.79 days, p < 0.0001). Linear regression analysis showed a significant association between visit delay and a reduction of near VA between V-1 and V + 1 (p = 0.0223). There was a significant loss of distance VA (p = 0.02) in the year after the lockdown period (n = 125) compared to the year before. Loss of reading acuity was not significantly increased (p = 0.3). One year post lockdown, there was no correlation between VA change and visit delay after lockdown (p > 0.05).
In nAMD patients whose visits and treatment were paused for a month during the first wave of the COVID-19 pandemic, we found a loss of VA immediately after lockdown, which persisted during follow-up despite re-established anti-VEGF treatment. In the short term, length of delay was predictive for loss of reading VA. The comparison of development of VA during the year before and after the lockdown showed a progression of nAMD related VA loss which may have been accelerated by the disruption of regular visits and treatment.
This article does not report the outcome of a health care intervention. This retrospective study was therefore not registered in a clinical trials database.
在 2020 年 COVID-19 大流行的第一波期间,由于封锁,新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者的门诊治疗严重减少。众所周知,错过就诊会对需要继续接受抗血管内皮生长因子(VEGF)玻璃体内注射(IVI)的患者造成损害。本研究的目的是评估 nAMD 患者长达一个月的常规就诊和抗 VEGF IVI 暂停对他们的影响。
这是一项回顾性研究。患者按“按需”方案接受治疗。在封锁前的 6 个月内连续进行了 3 次就诊(V-3、-2、-1),并在封锁后进行了 2 次就诊(V0、V+1),评估了距离(logMAR)和近(logRAD)视力(VA)、光学相干断层扫描、计划就诊日期与实际就诊日期之间的延迟以及进行 IVI 的指征。为了分析长期影响,收集了封锁前后 1 年的就诊记录(V-3、V+2)。
我们纳入了 166 名患者(120 名女性,46 名男性),中位(范围)年龄为 80.88(59.8-99.36)岁。与 V-1 相比,V0 时的距离 VA 明显更差(0.27±0.21 与 0.31±0.23 logMAR,p<0.001),V+1 时也明显更差(0.27±0.21 与 0.30±0.23 logMAR,p=0.021)。V0 和 V+1 时的近 VA 均明显更差(0.31±0.21 与 0.34±0.22 logRAD,p=0.037 和 0.31±0.21 与 0.34±0.22 logRAD,p=0.02)。V0 的就诊延迟(VD)明显长于 V+1(30.81±20.44 与 2.02±6.79 天,p<0.0001)。线性回归分析显示,就诊延迟与 V-1 和 V+1 之间近 VA 下降之间存在显著关联(p=0.0223)。与封锁前一年相比,封锁后一年(n=125)的距离 VA 明显下降(p=0.02)。阅读视力丧失没有明显增加(p=0.3)。封锁后 1 年,VA 变化与封锁后就诊延迟之间无相关性(p>0.05)。
在 COVID-19 大流行第一波期间,nAMD 患者的就诊和治疗暂停了一个月,我们发现封锁后立即出现 VA 下降,尽管重新开始了抗 VEGF 治疗,但在随访期间仍持续存在。在短期内,延迟时间与阅读 VA 丧失呈正相关。与封锁前后一年 VA 变化的比较显示,nAMD 相关 VA 丧失的进展可能因常规就诊和治疗的中断而加速。
这是一篇医学研究论文的摘要,译文准确传达了原文的内容,但由于篇幅限制,无法完整呈现原文的所有信息。如需了解更多内容,请查阅原文。