Suppr超能文献

《孕期幸福感(WiP)问卷的土耳其语适应性:问卷的有效性和可靠性》

The adaptation of the Well-Being in Pregnancy (WiP) Questionnaire into Turkish: validity and reliability of a questionnaire.

机构信息

Faculty of Health Sciences, Department of Midwifery, Munzur University, Tunceli, Turkey.

Faculty of Health Sciences, Department of Midwifery, İnönü University, Malatya, Turkey.

出版信息

J Obstet Gynaecol. 2022 Aug;42(6):1897-1904. doi: 10.1080/01443615.2022.2054676. Epub 2022 May 29.

Abstract

This study aimed to adapt the Well-Being in Pregnancy (WiP) Questionnaire into Turkish and assess the instrument's validity and reliability in pregnant women. Exploratory factor analysis (EFA) was applied to 500 pregnant women included in Sample I, while confirmatory factor analysis (CFA) was applied to 386 pregnant women in Sample II. As a result of the EFA applied to Sample I, it was found that the 12-item WiP encompasses two factors (Positive Affect and Satisfaction subscale and Concerns subscale), and as a result of the CFA applied to Sample II, it was found that the scale has good fit indices (/df = 1.990,  = .000, CFI = 0.95, GFI = 0.95, AGFI = 0.93, RMSEA = 0.04, and PCLOSE = 0.000). The Cronbach's alpha internal consistency coefficients that were obtained as a result of the reliability analyses of the scale were found as 0.72, 0.70 and 0.60 for all items of WiP, its first subscale and its second subscale, respectively. It was found that the item-total correlations of the scale varied in the range of  = 0.44-0.55 ( < .001). In the test-retest analysis, a statistically significant positive correlation was found between the total scores of the scale obtained in two different implementations ( = 0.412,  = .024). This study supported the use of WiP as a valid and reliable instrument for Turkish pregnant women. Impact Statement The Well-Being in Pregnancy (WiP) Questionnaire developed in 2017 by Alderdice et al. is a measurement tool that is used to determine the positive and negative emotions of pregnant women. This questionnaire has not been translated to other languages. The reliability and validity of the Turkish version of WiP were found to acceptable, and two subscales were identified as the Positive Affect and Satisfaction subscale and the Concerns subscale. This reliable and valid instrument can be used for measuring the whole spectrum of well-being rather than just poor psychological health.

摘要

本研究旨在将《孕期幸福感问卷》(WiP)改编为土耳其语,并评估该工具在孕妇中的有效性和信度。探索性因素分析(EFA)应用于样本 I 中的 500 名孕妇,验证性因素分析(CFA)应用于样本 II 中的 386 名孕妇。EFA 应用于样本 I 后发现,12 项 WiP 包含两个因素(积极情绪和满意度子量表和担忧子量表),CFA 应用于样本 II 后发现,该量表具有良好的拟合指数(/df = 1.990,=.000,CFI = 0.95,GFI = 0.95,AGFI = 0.93,RMSEA = 0.04,PCLOSE = 0.000)。通过对量表进行可靠性分析得到的 Cronbach's alpha 内部一致性系数分别为 WiP 所有项目、第一子量表和第二子量表的 0.72、0.70 和 0.60。量表的项目总分相关性在  = 0.44-0.55( < .001)之间。在测试-重测分析中,两个不同实施中获得的量表总分之间存在统计学显著的正相关( = 0.412,  = .024)。本研究支持 WiP 作为一种有效的、适用于土耳其孕妇的可靠工具。

本研究旨在将 Alderdice 等人于 2017 年开发的《孕期幸福感问卷》(WiP)改编为土耳其语,并评估该工具在孕妇中的有效性和信度。该问卷尚未被译为其他语言。研究发现,WiP 土耳其语版本具有可接受的信度和效度,确定了两个子量表,分别为积极情绪和满意度子量表以及担忧子量表。该可靠有效的工具可用于测量幸福感的整体范围,而不仅仅是心理健康状况不佳。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验