Coordination of Gynecological and Perinatal Endocrinology, National Institute of Perinatology, Ministry of Health, Mexico City, México.
Peri and Postmenopause Clinic, National Institute of Perinatology, Ministry of Health, Mexico City, México.
J Obstet Gynaecol. 2022 Aug;42(6):2387-2392. doi: 10.1080/01443615.2022.2062223. Epub 2022 Jun 1.
During the postmenopausal period, there are metabolic alterations that predispose individuals to metabolic syndrome (MS), oxidative stress (OS), and the risk of developing cardiovascular diseases. We aimed to compare the concentrations of OS markers in postmenopausal women with and without MS. Malondialdehyde, carbonyl groups, and total antioxidant capacity (TAC) were quantified. We conducted a cross-sectional study: Group 1 (n = 42) included women without MS, and Group 2 (n = 58) comprised women with MS. Participants' age was similar between groups. Glucose, insulin, the homeostasis model assessment of insulin resistance, triglycerides, uric acid, and body mass index were significantly lower in postmenopausal women without MS. OS markers were significantly lower in Group 1 vs. Group 2: malondialdehyde, 31.32 ± 14.93 vs. 40.27 ± 17.62 pmol MDA/mg dry weight ( = .01); protein carbonylation, 6325 ± 1551 vs. 7163 ± 1029 pmol PC/mg protein ( = .0003); and TAC, 1497 ± 297.3 vs. 1619 ± 278.8 pmol Trolox equivalent/mg protein ( = .041). OS markers were significantly higher in postmenopausal women with MS. Impact statement Oxidative stress has been implicated in numerous disease processes; however, information on the relationship between oxidative stress and metabolic syndrome among postmenopausal women remains limited. Our results indicate that in postmenopausal Mexican women, oxidative stress markers were significantly lower in those without metabolic syndrome, whereas total antioxidant capacity was higher in those with metabolic syndrome, which could be explained as an antioxidant defense mechanism capable of neutralising excess oxidative damage markers. This study is of interest to a broad audience because it compares the concentrations of oxidative stress markers in postmenopausal women with and without metabolic syndrome. Our study could support intervention with supplements or foods rich in antioxidants as lifestyle modifications in postmenopausal women with metabolic syndrome.
在绝经后期间,存在代谢改变,使个体易患代谢综合征 (MS)、氧化应激 (OS) 和心血管疾病的风险。我们旨在比较绝经后有和没有 MS 的女性的 OS 标志物浓度。定量测定丙二醛、羰基和总抗氧化能力 (TAC)。我们进行了一项横断面研究:第 1 组(n=42)包括没有 MS 的女性,第 2 组(n=58)包括有 MS 的女性。两组参与者的年龄相似。绝经后无 MS 的女性的血糖、胰岛素、胰岛素抵抗的稳态模型评估、甘油三酯、尿酸和体重指数明显较低。OS 标志物在第 1 组与第 2 组之间差异有统计学意义:丙二醛,31.32±14.93 vs. 40.27±17.62 pmol MDA/mg 干重( = .01);蛋白质羰基化,6325±1551 vs. 7163±1029 pmol PC/mg 蛋白( = .0003);TAC,1497±297.3 vs. 1619±278.8 pmol Trolox 当量/mg 蛋白( = .041)。绝经后患有 MS 的女性 OS 标志物明显更高。影响说明氧化应激已被牵连到许多疾病过程中;然而,关于绝经后妇女氧化应激与代谢综合征之间关系的信息仍然有限。我们的结果表明,在墨西哥绝经后妇女中,无代谢综合征的妇女氧化应激标志物明显较低,而代谢综合征的妇女总抗氧化能力较高,这可以解释为一种抗氧化防御机制,能够中和过量的氧化损伤标志物。这项研究对广泛的受众具有重要意义,因为它比较了绝经后有和没有代谢综合征的女性的氧化应激标志物浓度。我们的研究可以支持对代谢综合征的绝经后妇女进行补充剂或富含抗氧化剂的食物的干预,作为生活方式的改变。