Department of Dermatology, Renaissance School of Medicine at Stony Brook University, New York.
Cutis. 2022 Apr;109(4):224-227. doi: 10.12788/cutis.0497.
Tick-borne illness is an increasingly concerning cause of human infectious disease. Not only do ticks transmit disease, but their bites also may cause impressive local reactions. This report highlights a case of a widespread vesicular eruption secondary to bites by larval Amblyomma americanum sustained by a 58-year-old woman. This case posed a diagnostic challenge because of the unusually large number and wide distribution of bites as well as the subsequent vesicular reaction that ensued. It is necessary for dermatologists in tick-endemic areas to keep tick bites in the differential when evaluating vesicular eruptions. In addition, it is important for dermatologists to be aware of the tick species in their area.
蜱传疾病是人类传染病日益关注的原因。蜱不仅传播疾病,而且它们的叮咬也可能引起显著的局部反应。本报告重点介绍了一例由 58 岁女性被幼虫美洲钝缘蜱叮咬引起的广泛水疱性发疹。由于叮咬数量异常多且分布广泛,以及随后出现的水疱性反应,该病例提出了诊断挑战。在评估水疱性发疹时,流行地区的皮肤科医生有必要将蜱叮咬纳入鉴别诊断。此外,皮肤科医生了解其所在地区的蜱种也很重要。