• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多发性硬化症视网膜中的高反射焦点与脑脊液中巨噬细胞/小胶质细胞衍生细胞因子相关。

Hyper-Reflecting Foci in Multiple Sclerosis Retina Associate With Macrophage/Microglia-Derived Cytokines in Cerebrospinal Fluid.

机构信息

Multiple Sclerosis Centre, Neurology Clinic, Department of Neuroscience, Università degli Studi di Padova, Padova, Italy.

Ophthalmology Clinic, Department of Neuroscience, Università degli Studi di Padova, Padova, Italy.

出版信息

Front Immunol. 2022 May 19;13:852183. doi: 10.3389/fimmu.2022.852183. eCollection 2022.

DOI:10.3389/fimmu.2022.852183
PMID:35664007
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9160385/
Abstract

BACKGROUND

Increasing evidence suggests that retinal hyper-reflecting foci (HRF) might be clusters of activated and proliferating microglia. Since microglia are widespread activated in multiple sclerosis (MS) brain, its evaluation in retina may help to understand and monitor MS-related pathology.

AIM

This study aims at investigating the association of HRF with cerebrospinal fluid (CSF) cytokines and MRI parameters in relapsing-remitting MS (RRMS).

METHODS

Nineteen RRMS at clinical onset and 15 non-inflammatory neurological disorders (NIND) underwent brain 3T MRI and CSF examination. Optical coherence tomography (OCT) analysis, including HRF count, was performed on RRMS patients. Sixty-nine cytokines/chemokines were analyzed in the CSF by multiplex technology.

RESULTS

In RRMS, HRF count in the ganglion cell layer (GCL) was associated with IL-1Ra, IL-9, IL-15, IFN-γ, and G-CSF. Moreover, in RRMS patients CSF concentrations of IL-1Ra and G-CSF associated with global cortical thickness. The HRF count in the inner nuclear layer (INL) correlated with IL-22, IL-34, IL-35, CXCL-2, CXCL-10, and CXCL-13, and multivariate analysis confirmed a strong association (r: 0.47) with both CXCL-2 (β: -0.965, p = 0.0052) and CXCL-13 (β: 0.241, p = 0.018). This latter cytokine increased in RRMS with high HRF count compared with NIND and RRMS with low HRF count. Finally, the CXCL-13/CXCL-2 ratio strongly associated with HRF count (r: 0.8, p < 0.005) and cortical lesion volume (r: 0.5, p < 0.05).

CONCLUSIONS

The association of HRF with intrathecally produced monocyte/microglia-derived cytokines confirms their microglial origin and indicates they are worth further evaluating as markers of activated microglia.

摘要

背景

越来越多的证据表明,视网膜高反射灶(HRF)可能是激活和增殖的小胶质细胞簇。由于小胶质细胞在多发性硬化症(MS)大脑中广泛激活,因此评估其在视网膜中的存在可能有助于了解和监测与 MS 相关的病理学。

目的

本研究旨在探讨 HRF 与复发缓解型多发性硬化症(RRMS)患者脑脊液(CSF)细胞因子和 MRI 参数之间的关系。

方法

19 例 RRMS 患者在发病时和 15 例非炎症性神经疾病(NIND)患者接受了脑部 3T MRI 和 CSF 检查。对 RRMS 患者进行光学相干断层扫描(OCT)分析,包括 HRF 计数。采用多重技术分析 CSF 中的 69 种细胞因子/趋化因子。

结果

在 RRMS 患者中,神经节细胞层(GCL)的 HRF 计数与 IL-1Ra、IL-9、IL-15、IFN-γ 和 G-CSF 相关。此外,RRMS 患者的 CSF 中 IL-1Ra 和 G-CSF 浓度与全皮质厚度相关。内核层(INL)的 HRF 计数与 IL-22、IL-34、IL-35、CXCL-2、CXCL-10 和 CXCL-13 相关,多元分析证实与两者均具有强烈的相关性(r:0.47),包括 CXCL-2(β:-0.965,p = 0.0052)和 CXCL-13(β:0.241,p = 0.018)。与 NIND 和 HRF 计数低的 RRMS 患者相比,RRMS 患者中 HRF 计数较高的患者 CXCL-13 水平升高。最后,CXCL-13/CXCL-2 比值与 HRF 计数(r:0.8,p < 0.005)和皮质病变体积(r:0.5,p < 0.05)强烈相关。

结论

HRF 与鞘内产生的单核细胞/小胶质细胞衍生细胞因子的相关性证实了它们的小胶质细胞起源,并表明它们值得进一步评估作为激活的小胶质细胞的标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fea/9160385/c2f098abdba0/fimmu-13-852183-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fea/9160385/0a44da6fce3b/fimmu-13-852183-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fea/9160385/c2f098abdba0/fimmu-13-852183-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fea/9160385/0a44da6fce3b/fimmu-13-852183-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fea/9160385/c2f098abdba0/fimmu-13-852183-g002.jpg

相似文献

1
Hyper-Reflecting Foci in Multiple Sclerosis Retina Associate With Macrophage/Microglia-Derived Cytokines in Cerebrospinal Fluid.多发性硬化症视网膜中的高反射焦点与脑脊液中巨噬细胞/小胶质细胞衍生细胞因子相关。
Front Immunol. 2022 May 19;13:852183. doi: 10.3389/fimmu.2022.852183. eCollection 2022.
2
Retinal Hyperreflecting Foci Associate With Cortical Pathology in Multiple Sclerosis.视网膜高反射病灶与多发性硬化的皮质病变有关。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2022 May 23;9(4). doi: 10.1212/NXI.0000000000001180. Print 2022 Jul.
3
Hyper-reflective foci changes in RRMS under natalizumab therapy.在那他珠单抗治疗 RRMS 中出现高反射病灶变化。
Front Immunol. 2024 Jul 15;15:1421755. doi: 10.3389/fimmu.2024.1421755. eCollection 2024.
4
Characteristic cerebrospinal fluid cytokine/chemokine profiles in neuromyelitis optica, relapsing remitting or primary progressive multiple sclerosis.特征性的神经髓鞘炎、复发缓解型或原发性进展型多发性硬化症的脑脊液细胞因子/趋化因子图谱。
PLoS One. 2013 Apr 18;8(4):e61835. doi: 10.1371/journal.pone.0061835. Print 2013.
5
Blood-brain barrier damage associates with glia-related cytokines in the cerebrospinal fluid of patients with Multiple Sclerosis.血脑屏障损伤与多发性硬化症患者脑脊液中的神经胶质相关细胞因子有关。
Mult Scler Relat Disord. 2024 Feb;82:105403. doi: 10.1016/j.msard.2023.105403. Epub 2024 Jan 3.
6
Relationship between cerebrospinal fluid biomarkers of inflammation and tissue damage in primary progressive multiple sclerosis.原发性进行性多发性硬化症中炎症和组织损伤的脑脊液生物标志物之间的关系。
Mult Scler Relat Disord. 2022 Dec;68:104209. doi: 10.1016/j.msard.2022.104209. Epub 2022 Oct 3.
7
Hyperreflective dots in the avascular outer retina in relapsing-remitting multiple sclerosis.复发缓解型多发性硬化症患者无血管性视网膜外层的高反射点。
Mult Scler Relat Disord. 2023 Apr;72:104617. doi: 10.1016/j.msard.2023.104617. Epub 2023 Mar 12.
8
Immune Parameters That Distinguish Multiple Sclerosis Patients from Patients with Other Neurological Disorders at Presentation.初诊时区分多发性硬化症患者与其他神经系统疾病患者的免疫参数。
PLoS One. 2015 Aug 28;10(8):e0135434. doi: 10.1371/journal.pone.0135434. eCollection 2015.
9
Wide Cytokine Analysis in Cerebrospinal Fluid at Diagnosis Identified CCL-3 as a Possible Prognostic Factor for Multiple Sclerosis.在诊断时对脑脊液进行广泛的细胞因子分析,发现 CCL-3 可能是多发性硬化症的一个预后因素。
Front Immunol. 2020 Mar 5;11:174. doi: 10.3389/fimmu.2020.00174. eCollection 2020.
10
T cells producing GM-CSF and IL-13 are enriched in the cerebrospinal fluid of relapsing MS patients.在复发型多发性硬化症患者的脑脊液中,产生 GM-CSF 和 IL-13 的 T 细胞明显增多。
Mult Scler. 2020 Sep;26(10):1172-1186. doi: 10.1177/1352458519852092. Epub 2019 Jun 25.

引用本文的文献

1
Photoreceptor loss does not recruit neutrophils despite strong microglial activation.尽管小胶质细胞被强烈激活,但光感受器丧失并不会募集中性粒细胞。
Elife. 2025 Jul 22;13:RP98662. doi: 10.7554/eLife.98662.
2
Retinal Hyperreflective Foci Are Biomarkers of Ocular Disease: A Scoping Review With Evidence From Humans and Insights From Animal Models.视网膜高反射灶是眼部疾病的生物标志物:一项基于人类证据和动物模型见解的范围综述。
J Ophthalmol. 2025 May 29;2025:9573587. doi: 10.1155/joph/9573587. eCollection 2025.
3
Hyperreflective Retinal Foci (HRF): Definition and Role of an Invaluable OCT Sign.

本文引用的文献

1
Retinal Hyperreflecting Foci Associate With Cortical Pathology in Multiple Sclerosis.视网膜高反射病灶与多发性硬化的皮质病变有关。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2022 May 23;9(4). doi: 10.1212/NXI.0000000000001180. Print 2022 Jul.
2
Association between Inflammatory Factors in the Aqueous Humor and Hyperreflective Foci in Patients with Intractable Macular Edema Treated with Antivascular Endothelial Growth Factor.抗血管内皮生长因子治疗难治性黄斑水肿患者房水中炎症因子与高反射病灶的关系
Dis Markers. 2021 Jun 7;2021:5552824. doi: 10.1155/2021/5552824. eCollection 2021.
3
APOSTEL 2.0 Recommendations for Reporting Quantitative Optical Coherence Tomography Studies.
高反射性视网膜病灶(HRF):一种重要的光学相干断层扫描(OCT)征象的定义及作用
J Clin Med. 2025 Apr 27;14(9):3021. doi: 10.3390/jcm14093021.
4
Inner retinal hyper-reflective foci number correlates with flood-illumination adaptive optics ophthalmoscopy grading and systemic organ involvement in patients with Fabry disease.法布里病患者的视网膜内高反射灶数量与泛光照明自适应光学检眼镜分级及全身器官受累情况相关。
Eye (Lond). 2025 Jun;39(8):1578-1583. doi: 10.1038/s41433-025-03721-5. Epub 2025 Feb 21.
5
Hyperreflective retinal foci are associated with retinal degeneration after optic neuritis in neuromyelitis optica spectrum disorders and multiple sclerosis.在视神经脊髓炎谱系障碍和多发性硬化中,高反射性视网膜病灶与视神经炎后的视网膜变性相关。
Eur J Neurol. 2025 Jan;32(1):e70038. doi: 10.1111/ene.70038.
6
Imaging the eye as a window to brain health: frontier approaches and future directions.将眼睛视为大脑健康之窗:前沿方法和未来方向。
J Neuroinflammation. 2024 Nov 29;21(1):309. doi: 10.1186/s12974-024-03304-3.
7
Longitudinal Optical Coherence Tomography Imaging Reveals Hyperreflective Foci Characteristics in Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis Patients.纵向光学相干断层扫描成像揭示复发缓解型多发性硬化症患者的高反射灶特征。
J Clin Med. 2024 Aug 26;13(17):5056. doi: 10.3390/jcm13175056.
8
Hyper-reflective foci changes in RRMS under natalizumab therapy.在那他珠单抗治疗 RRMS 中出现高反射病灶变化。
Front Immunol. 2024 Jul 15;15:1421755. doi: 10.3389/fimmu.2024.1421755. eCollection 2024.
9
Photoreceptor loss does not recruit neutrophils despite strong microglial activation.尽管小胶质细胞有强烈激活,但光感受器丧失并不会募集中性粒细胞。
bioRxiv. 2025 Mar 25:2024.05.25.595864. doi: 10.1101/2024.05.25.595864.
10
Optical coherence tomography biomarkers as outcome predictors to guide dexamethasone implant use in patients with iERM: a randomized controlled trial.光学相干断层扫描生物标志物作为结局预测指标,指导在有眼内炎症反应的眼内微环境调节治疗患者中使用地塞米松植入物:一项随机对照试验。
BMC Ophthalmol. 2024 Apr 25;24(1):193. doi: 10.1186/s12886-024-03429-2.
APOSTEL 2.0 关于报告定量光学相干断层扫描研究的建议。
Neurology. 2021 Jul 13;97(2):68-79. doi: 10.1212/WNL.0000000000012125. Epub 2021 Apr 28.
4
Altered CSF Albumin Quotient Links Peripheral Inflammation and Brain Damage in MS.脑脊液白蛋白比值改变与 MS 外周炎症和脑损伤有关。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Mar 1;8(2). doi: 10.1212/NXI.0000000000000951. Print 2021 Mar.
5
Hyperreflective Foci in the Retina of Active Relapse-Onset Multiple Sclerosis.活动性复发型多发性硬化症视网膜中的高反射灶
Ophthalmology. 2020 Dec;127(12):1774-1776. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.03.024. Epub 2020 Mar 29.
6
Wide Cytokine Analysis in Cerebrospinal Fluid at Diagnosis Identified CCL-3 as a Possible Prognostic Factor for Multiple Sclerosis.在诊断时对脑脊液进行广泛的细胞因子分析,发现 CCL-3 可能是多发性硬化症的一个预后因素。
Front Immunol. 2020 Mar 5;11:174. doi: 10.3389/fimmu.2020.00174. eCollection 2020.
7
Retinal hyperreflective foci in Fabry disease.法布里病中的视网膜高反射病灶。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Dec 26;14(1):296. doi: 10.1186/s13023-019-1267-2.
8
Profiles of cortical inflammation in multiple sclerosis by C-PBR28 MR-PET and 7 Tesla imaging.多模态 7 特斯拉 MRI 和 C-PBR28 PET 对多发性硬化皮质炎症特征的研究
Mult Scler. 2020 Oct;26(12):1497-1509. doi: 10.1177/1352458519867320. Epub 2019 Aug 1.
9
Gray matter microglial activation in relapsing vs progressive MS: A [F-18]PBR06-PET study.复发缓解型与进行性多发性硬化症的灰质小胶质细胞激活:一项 [F-18]PBR06-PET 研究。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2019 Jul 1;6(5):e587. doi: 10.1212/NXI.0000000000000587. eCollection 2019 Sep.
10
Hyperreflective foci on optical coherence tomography associate with treatment outcome for anti-VEGF in patients with diabetic macular edema.光学相干断层扫描上的高反射病灶与糖尿病黄斑水肿患者接受抗血管内皮生长因子治疗的疗效相关。
PLoS One. 2018 Oct 31;13(10):e0206482. doi: 10.1371/journal.pone.0206482. eCollection 2018.