Accident and Emergency, West Hertfordshire Teaching Hospitals NHS Trust, Watford, UK
Accident and Emergency, West Hertfordshire Teaching Hospitals NHS Trust, Watford, UK.
BMJ Case Rep. 2022 Jun 8;15(6):e247314. doi: 10.1136/bcr-2021-247314.
A man in his 80s presented to the emergency department with a 5-week history of lower abdominal and groin pain which had substantially affected his mobility. He practised intermittent self-catheterisation following radiotherapy for prostate cancer. Multiple suggestive features led to initial treatment for a urinary tract infection (UTI). However, CT imaging revealed pubic symphysis osteomyelitis with associated abdominal wall abscesses and fistulation to the prostate. This case illustrates the need to consider osteomyelitis as a differential for pain in previously irradiated body areas and to beware of diagnosing UTI where pain affects mobility.
一位 80 多岁的男性因下腹和腹股沟疼痛 5 周就诊,疼痛极大地影响了他的活动能力。他在接受前列腺癌放疗后进行间歇性自我导尿。多种提示性特征最初被诊断为尿路感染(UTI)。然而,CT 成像显示耻骨联合骨髓炎,伴有腹壁脓肿和通向前列腺的瘘管。本病例说明需要考虑骨髓炎作为先前照射区域疼痛的鉴别诊断,并注意在疼痛影响活动能力的情况下诊断 UTI。