Suppr超能文献

[髋部坏死。中非共和国班吉臀内注射奎宁盐后的一种严重并发症]

[Hip necrosis. A severe complication after intragluteal injection of quinine salt in Bangui, Central African Republic].

作者信息

Onimus M, Ouaimon D S

机构信息

Faculté de médecine de Besançon, Université de Franche Comté, 25000 Besançon, France. Centre de rééducation pour handicapés moteurs, BP 2522, Bangui, République centrafricaine.

Service de chirurgie infantile, Complexe pédiatrique, Centre hospitalo-universitaire de Bangui, République centrafricaine.

出版信息

Med Trop Sante Int. 2021 Aug 13;1(3). doi: 10.48327/mtsibulletin.2021.120. eCollection 2021 Sep 30.

Abstract

INTRODUCTION

Intramuscular injection of quinine has been for long the most common treatment for malaria in children in endemic areas of Africa, especially sub-Saharan Africa, and remains too often used. However, it is frequently wrongly performed by unqualified people. When administered in a poorly developed or malnourished child, the injection can be done too deeply in the hip joint instead of the gluteus muscle area.

MATERIALS AND METHODS

The files of 3012 children examined in out-patient clinics in Bangui, Central African Republic, between 2011 and 2020 were reviewed. Sequelae of intramuscular injections were observed in 307 cases, including intraquadricipital injection in 170 cases (56%) and intragluteal injection in 137 cases (44%). The latter included 115 sciatic paralysis and 22 hip sequelae with stiffness, shortening of the limb, limping and pain at walking. In these 22 cases, an intragluteal injection was incriminated by the families. However, 16 files were considered as insufficient because of imprecise history or because poor quality or no radiograph was available. Although suspected of being hip necrosis, these files were excluded. Six cases presented specific clinical pictures and interpretable radiographs and were included in this study.

RESULTS

The clinical and the radiographic aspects of this severe complication apparently not documented in the literature are analyzed. The well-known toxicity of quinine may be responsible of a necrosis involving both the femoral head and the acetabular roof, resulting in a painful joint, stiff in adduction, with limping and with an apparent marked shortening of the lower limb. Radiographs show a subtotal femoral head necrosis associated to an acetabular roof necrosis with an upward displacement of the epiphyseo-metaphysal femoral stump, the latter keeping a roughly spherical aspect and remaining well-covered and fitted in a relatively deep neo-acetabulum.

DISCUSSION

In the African background, this picture of coxopathy occurring in childhood may suggest an avascular necrosis of the femoral head complicating a sickle-cells disease, or above all sequelae of septic osteoarthritis. Treatments are limited to the prescription of a partial weight bearing of the hip.

CONCLUSION

Although no irrefutable arguments are existing, the observed clinical and radiographic pictures are sufficiently clear and typical to individualize this severe iatrogenic complication which should be avoided by a good technic or by using the intravenous way when necessary.

摘要

引言

长期以来,肌肉注射奎宁一直是非洲流行地区(尤其是撒哈拉以南非洲)儿童疟疾最常见的治疗方法,且仍经常被使用。然而,不合格人员经常错误操作。在发育不良或营养不良的儿童中进行注射时,可能会在髋关节处注射过深,而不是在臀肌区域。

材料与方法

回顾了2011年至2020年间在中非共和国班吉门诊检查的3012名儿童的档案。观察到307例肌肉注射后遗症,其中170例(56%)为股四头肌内注射,137例(44%)为臀内注射。后者包括115例坐骨神经麻痹和22例臀部后遗症,表现为肢体僵硬、缩短、跛行和行走时疼痛。在这22例病例中,家属认为是臀内注射所致。然而,由于病史不确切或因X线片质量差或没有X线片,16份档案被认为不充分。尽管怀疑是髋关节坏死,但这些档案被排除。6例呈现出特定的临床症状和可解读的X线片,并被纳入本研究。

结果

分析了这种严重并发症的临床和X线表现,显然文献中未记载过。奎宁众所周知的毒性可能导致股骨头和髋臼顶坏死,导致关节疼痛,内收僵硬,跛行,下肢明显缩短。X线片显示股骨头部分坏死伴髋臼顶坏死,股骨骺-干骺端残端向上移位,后者保持大致球形外观,仍被相对较深的新髋臼良好覆盖并适配。

讨论

在非洲背景下,这种儿童期出现的髋关节病表现可能提示股骨头缺血性坏死并发镰状细胞病,或者首先是化脓性骨关节炎的后遗症。治疗仅限于开具髋关节部分负重的处方。

结论

尽管没有确凿的证据,但观察到的临床和X线表现足够清晰和典型,可确定这种严重的医源性并发症,应通过良好的技术或必要时采用静脉途径避免。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d0f/9128448/de86df228786/mtsi-01-5247-g002.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验