School of Sport, Exercise and Rehabilitation Sciences, 1724University of Birmingham, Birmingham, UK.
Department of Respiratory Science, University of Leicester, Leicester, UK.
Chron Respir Dis. 2022 Jan-Dec;19:14799731221104098. doi: 10.1177/14799731221104098.
The COVID-19 pandemic has served to expose and amplify existing inequalities in chronic respiratory disease and the social determinants of health. In this article, we summarise evidence of existing disparities associated with chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary rehabilitation; highlighting limitations of existing data. To reduce health inequalities in pulmonary rehabilitation, there is a need to identify and target factors influencing fair access and personal agency to engage. With consideration of the influence of culture on beliefs, expectations and health behaviours, we propose a renewed approach toward progressively achieving health equity in pulmonary rehabilitation based on principles of cultural safety and adaptation. This is a key priority in improving the quality of life of people living with chronic respiratory disease. Building comprehensive pulmonary rehabilitation service delivery models based on an understanding of the holistic needs of the local population should be a priority for service providers and researchers.
COVID-19 大流行暴露并放大了慢性呼吸道疾病和健康社会决定因素方面的现有不平等现象。在本文中,我们总结了与慢性阻塞性肺疾病和肺康复相关的现有差异的证据;强调了现有数据的局限性。为了减少肺康复中的健康不平等,需要确定和针对影响公平获得和参与个人代理的因素。考虑到文化对信念、期望和健康行为的影响,我们基于文化安全和适应原则,提出了一种重新方法,逐步实现肺康复中的健康公平。这是提高慢性呼吸道疾病患者生活质量的关键优先事项。根据对当地人群整体需求的理解,建立综合肺康复服务提供模式应成为服务提供者和研究人员的优先事项。