Sluysmans T, De Bont B, Cornu G
Eur J Pediatr. 1987 Mar;146(2):199-200. doi: 10.1007/BF02343236.
Acute epidermal necrolysis may be caused by staphylococcal toxins (staphylococcal scalded skin syndrome and toxic shock syndrome) or may be related to usually drug-induced hyper-sensitivity mechanisms (toxic epidermal necrolysis). Diagnostic certainty can only be obtained by histologic localisation of a cleavage plane which is intraepidermal in staphylococcal scalded skin syndrome but situated at the dermo-epidermal junction in toxic epidermal necrolysis. Steroid therapy is indicated in toxic epidermal syndrome. This report of two cases of acute epidermal necrolysis emphasizes the importance of an early skin biopsy for accurate diagnosis and appropriate treatment.
急性表皮松解症可能由葡萄球菌毒素引起(葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征和中毒性休克综合征),也可能与通常由药物诱发的超敏反应机制有关(中毒性表皮坏死松解症)。只有通过组织学确定裂隙平面才能明确诊断,在葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征中,裂隙平面位于表皮内,而在中毒性表皮坏死松解症中,裂隙平面位于真皮-表皮交界处。中毒性表皮综合征需采用类固醇治疗。本文报告两例急性表皮松解症病例,强调早期皮肤活检对于准确诊断和恰当治疗的重要性。