• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对于患有中轴型脊柱关节炎的患者,使用肿瘤坏死因子抑制剂进行治疗与影像学上脊柱进展的时间延迟相关。

Treatment with tumour necrosis factor inhibitors is associated with a time-shifted retardation of radiographic spinal progression in patients with axial spondyloarthritis.

作者信息

Torgutalp Murat, Rios Rodriguez Valeria, Dilbaryan Ani, Proft Fabian, Protopopov Mikhail, Verba Maryna, Rademacher Judith, Haibel Hildrun, Sieper Joachim, Rudwaleit Martin, Poddubnyy Denis

机构信息

Department of Gastroenterology, Infectious Diseases and Rheumatology (Including Nutrition Medicine), Charité - Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany.

Department of Internal Medicine, Moscow City Clinical Hospital, Moscow, Russia.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2022 Aug 11;81(9):1252-1259. doi: 10.1136/annrheumdis-2022-222324.

DOI:10.1136/annrheumdis-2022-222324
PMID:35697486
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9380506/
Abstract

OBJECTIVE

The objective of the current study was to analyse the association between treatment with tumour necrosis factor inhibitors (TNFi) and radiographic spinal progression in patients with axial spondyloarthritis (axSpA) from a long-term inception cohort.

METHODS

A total of 243 patients with axSpA from the German Spondyloarthritis Inception Cohort with at least two sets of spinal radiographs obtained at least 2 years apart during a 10-year follow-up were included. Spinal radiographs were evaluated by three trained and calibrated readers according to the modified Stoke Ankylosing Spondylitis Spine Score (mSASSS). The association between the current TNFi, previous TNFi and radiographic spinal progression defined as the absolute mSASSS change score over 2 years was analysed using longitudinal generalised estimating equations analysis.

RESULTS

TNFi treatment in the current 2-year interval was not associated with retardation of radiographic spinal progression (β=-0.02 (95% CI -0.37 to 0.34) and -0.17 (95% CI -0.54 to 0.20) for any and ≥12 months treatment duration, respectively, adjusted for sex, the Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score, smoking, presence of definite radiographic sacroiliitis, mSASSS at baseline and non-steroidal anti-inflammatory drug intake). TNFi treatment in the previous 2-year interval, was, however, significantly associated with reduction of mSASSS progression, which was especially evident in patients who received TNFi in the previous and in the current intervals: β=-0.58 (95% CI -1.02 to -0.13), adjusted for the same variables.

CONCLUSION

TNFi treatment was associated with a time-shifted effect on radiographic spinal progression in axSpA that became evident between years 2 and 4 after treatment initiation.

摘要

目的

本研究的目的是分析来自一个长期起始队列的轴性脊柱关节炎(axSpA)患者使用肿瘤坏死因子抑制剂(TNFi)治疗与脊柱影像学进展之间的关联。

方法

纳入了德国脊柱关节炎起始队列中的243例axSpA患者,这些患者在10年随访期间至少有两组间隔至少2年的脊柱X线片。由三名经过培训和校准的阅片者根据改良斯托克强直性脊柱炎脊柱评分(mSASSS)对脊柱X线片进行评估。使用纵向广义估计方程分析来分析当前TNFi、既往TNFi与定义为2年期间绝对mSASSS变化评分的脊柱影像学进展之间的关联。

结果

在当前2年期间接受TNFi治疗与脊柱影像学进展延缓无关(对于任何治疗持续时间和≥12个月的治疗持续时间,β分别为-0.02(95%CI -0.37至0.34)和-0.17(95%CI -0.54至0.20),校正了性别、强直性脊柱炎疾病活动评分、吸烟、明确的影像学骶髂关节炎的存在、基线时的mSASSS和非甾体抗炎药的摄入)。然而,在前一个2年期间接受TNFi治疗与mSASSS进展的减少显著相关,这在既往和当前期间均接受TNFi治疗的患者中尤为明显:β=-0.58(95%CI -1.02至-0.13),校正了相同的变量。

结论

TNFi治疗与axSpA患者脊柱影像学进展的时间依赖性效应相关,这种效应在治疗开始后2至4年变得明显。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/02da/9380506/631c9656dd50/annrheumdis-2022-222324f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/02da/9380506/a2a4997ff505/annrheumdis-2022-222324f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/02da/9380506/631c9656dd50/annrheumdis-2022-222324f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/02da/9380506/a2a4997ff505/annrheumdis-2022-222324f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/02da/9380506/631c9656dd50/annrheumdis-2022-222324f02.jpg

相似文献

1
Treatment with tumour necrosis factor inhibitors is associated with a time-shifted retardation of radiographic spinal progression in patients with axial spondyloarthritis.对于患有中轴型脊柱关节炎的患者,使用肿瘤坏死因子抑制剂进行治疗与影像学上脊柱进展的时间延迟相关。
Ann Rheum Dis. 2022 Aug 11;81(9):1252-1259. doi: 10.1136/annrheumdis-2022-222324.
2
Treatment With Tumor Necrosis Factor Inhibitors Is Associated With a Time-Shifted Retardation of Radiographic Sacroiliitis Progression in Patients With Axial Spondyloarthritis: 10-Year Results From the German Spondyloarthritis Inception Cohort.肿瘤坏死因子抑制剂治疗与轴性脊柱关节炎患者放射学骶髂关节炎进展的时间推移延迟有关:德国脊柱关节炎发病队列的 10 年结果。
Arthritis Rheumatol. 2022 Sep;74(9):1515-1523. doi: 10.1002/art.42144. Epub 2022 Aug 5.
3
Site-specific assessment of spinal radiographic progression improves detection of TNF blocker-associated disease modification in axial spondyloarthritis: longitudinal observational data from the Swiss Clinical Quality Management Registry.基于影像学的脊柱进展评估可提高对 TNF 拮抗剂治疗轴性脊柱关节炎的疗效评估:来自瑞士临床质量管理注册研究的纵向观察数据。
Arthritis Res Ther. 2023 Mar 13;25(1):40. doi: 10.1186/s13075-023-03026-6.
4
Tumor Necrosis Factor Inhibitors Reduce Spinal Radiographic Progression in Patients With Radiographic Axial Spondyloarthritis: A Longitudinal Analysis From the Alberta Prospective Cohort.肿瘤坏死因子抑制剂可降低影像学轴向型脊柱关节炎患者的脊柱影像学进展:艾伯塔省前瞻性队列的纵向分析。
Arthritis Rheumatol. 2021 Jul;73(7):1211-1219. doi: 10.1002/art.41667. Epub 2021 May 25.
5
Incorporation of the anteroposterior lumbar radiographs in the modified Stoke Ankylosing Spondylitis Spine Score improves detection of radiographic spinal progression in axial spondyloarthritis.将前后位腰椎 X 光片纳入改良的 Stoke 强直性脊柱炎脊柱评分中,可提高对轴性脊柱关节炎放射学脊柱进展的检出率。
Arthritis Res Ther. 2019 May 24;21(1):126. doi: 10.1186/s13075-019-1913-z.
6
High disease activity according to the Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score is associated with accelerated radiographic spinal progression in patients with early axial spondyloarthritis: results from the GErman SPondyloarthritis Inception Cohort.根据强直性脊柱炎疾病活动评分,高疾病活动度与早期轴性脊柱关节炎患者的放射学脊柱进展加速有关:来自德国脊柱关节炎起始队列的结果。
Ann Rheum Dis. 2016 Dec;75(12):2114-2118. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209209. Epub 2016 Apr 28.
7
Sustained low disease activity measured by ASDAS slow radiographic spinal progression in axial spondyloarthritis patients treated with TNF-inhibitors: data from REGISPONSERBIO.接受 TNF 抑制剂治疗的中轴型脊柱关节炎患者,通过 ASDAS 缓慢影像学脊柱进展测量的持续低疾病活动度:REGISPONSERBIO 的数据。
Arthritis Res Ther. 2022 Jan 21;24(1):30. doi: 10.1186/s13075-021-02695-5.
8
TNF blockers inhibit spinal radiographic progression in ankylosing spondylitis by reducing disease activity: results from the Swiss Clinical Quality Management cohort.肿瘤坏死因子阻滞剂通过降低疾病活动度抑制强直性脊柱炎的脊柱影像学进展:来自瑞士临床质量管理队列的结果
Ann Rheum Dis. 2018 Jan;77(1):63-69. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211544. Epub 2017 Sep 22.
9
Current differentiation between radiographic and non-radiographic axial spondyloarthritis is of limited benefit for prediction of important clinical outcomes: data from a large, prospective, observational cohort.目前影像学与非影像学轴向脊柱关节炎的区分对于预测重要临床结局的作用有限:来自大型前瞻性观察队列的数据。
RMD Open. 2022 Feb;8(1). doi: 10.1136/rmdopen-2021-002067.
10
Impact of Tumor Necrosis Factor Inhibitor Versus Nonsteroidal Antiinflammatory Drug Treatment on Radiographic Progression in Early Ankylosing Spondylitis: Its Relationship to Inflammation Control During Treatment.肿瘤坏死因子抑制剂与非甾体抗炎药治疗对早期强直性脊柱炎放射学进展的影响:与治疗期间炎症控制的关系。
Arthritis Rheumatol. 2019 Jan;71(1):82-90. doi: 10.1002/art.40661. Epub 2018 Nov 12.

引用本文的文献

1
Osteoclast development from peripheral blood monocytes is reduced in patients with radiographic axial spondyloarthritis on biological therapy.接受生物治疗的影像学轴向型脊柱关节炎患者,外周血单核细胞向破骨细胞的分化减少。
Arthritis Res Ther. 2025 May 30;27(1):117. doi: 10.1186/s13075-025-03578-9.
2
TNFα Inhibitors Versus Newer Therapies in Spondyloarthritis: Where do we Stand Today?肿瘤坏死因子α抑制剂与脊柱关节炎的新型疗法对比:我们如今处于什么境地?
Mediterr J Rheumatol. 2024 Dec 31;35(Suppl 3):519-527. doi: 10.31138/mjr.040224.tvn. eCollection 2024 Dec.
3
Impact of bimekizumab and certolizumab pegol on efficacy, safety and osteoblastic activity in radiographic axial spondyloarthritis: results from a phase IIa, multicentre, randomised, double-blind, exploratory study with PET-CT imaging.
比美吉珠单抗和赛妥珠单抗聚乙二醇对放射学轴性脊柱关节炎疗效、安全性和成骨细胞活性的影响:一项采用PET-CT成像的IIa期、多中心、随机、双盲、探索性研究结果
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2024 Nov 28;16:1759720X241293944. doi: 10.1177/1759720X241293944. eCollection 2024.
4
Comparison of the effect of treatment with NSAIDs added to anti-TNF therapy versus anti-TNF therapy alone on the progression of structural damage in the spine over 2 years in patients with radiographic axial spondyloarthritis from the randomised-controlled CONSUL trial.比较 CONSUL 随机对照试验中影像学轴向脊柱关节炎患者在 2 年内加用 NSAIDs 治疗与单独使用抗 TNF 治疗对脊柱结构损伤进展的影响。
Ann Rheum Dis. 2024 Apr 11;83(5):599-607. doi: 10.1136/ard-2023-224699.
5
The ATTRACT study: screening for the early identification of axial psoriatic arthritis in a cohort of Italian psoriatic patients.ATTRACT研究:在一组意大利银屑病患者中筛查轴向型银屑病关节炎的早期识别情况。
Rheumatology (Oxford). 2024 Aug 1;63(8):2152-2161. doi: 10.1093/rheumatology/kead566.
6
Anaemia is associated with higher disease activity in axial spondyloarthritis but is not an independent predictor of spinal radiographic progression: data from the Swiss Clinical Quality Management Registry.贫血与轴性脊柱关节炎的更高疾病活动度相关,但不是脊柱放射学进展的独立预测因素:来自瑞士临床质量管理登记处的数据。
Clin Rheumatol. 2023 Sep;42(9):2377-2385. doi: 10.1007/s10067-023-06662-0. Epub 2023 Jun 8.
7
Syndesmophyte Growth in Ankylosing Spondylitis: from Laboratory to Bedside.强直性脊柱炎骨桥形成:从实验室到临床。
Curr Rheumatol Rep. 2023 Jul;25(7):119-127. doi: 10.1007/s11926-023-01104-x. Epub 2023 May 1.