Sharma M K, Anaraki F, Ala F
Clin Exp Immunol. 1978 Jun;32(3):477-83.
Cell-mediated immune (CMI) responses are important in the immunity against Leishmania spp. infection in man. However, an infection continues to persist for a limited or indefinite period of time in spite of demonstrable CMI. The factors which allow the infection to persist in the presence of the CMI are hitherto unknown. Evidence is presented here that Leishmania tropica or their products suppress the in vitro proliferative response of normal human lymphocytes to mitogen and specific antigens. The suppressive effect of L. tropica is neither due to a direct toxic action on lymphocytes nor to competition for nutrients or antigens. In vivo such an immunosuppressive effect could both facilitate macrophage parasitization and the intracellular survival of L. tropica, even after the CMI develops to processed L. tropica antigen. Persistence of infection is seen in many other bacterial, viral and fungal infections. The in vitro suppressive effect of L. tropica on the immune response observed in our study therefore becomes relevant to the understanding of the host-parasite interaction, which may determine the eventual outcome of infection in many other intracellular infections.
细胞介导的免疫(CMI)反应在人体抵抗利什曼原虫感染的免疫过程中起着重要作用。然而,尽管有明显的CMI反应,感染仍会持续一段有限的时间或无限期地持续下去。在存在CMI的情况下,使感染持续存在的因素迄今尚不清楚。本文提供的证据表明,热带利什曼原虫或其产物会抑制正常人淋巴细胞对有丝分裂原和特定抗原的体外增殖反应。热带利什曼原虫的抑制作用既不是由于对淋巴细胞的直接毒性作用,也不是由于对营养物质或抗原的竞争。在体内,即使在CMI对处理过的热带利什曼原虫抗原产生反应后,这种免疫抑制作用也可能既促进巨噬细胞寄生,又有利于热带利什曼原虫在细胞内存活。在许多其他细菌、病毒和真菌感染中也可见到感染的持续存在。因此,我们研究中观察到的热带利什曼原虫对免疫反应的体外抑制作用,对于理解宿主与寄生虫的相互作用具有重要意义,而这种相互作用可能决定许多其他细胞内感染的最终结果。