Frances Payne Bolton School of Nursing, Case Western Reserve University, 10900 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44106-4904, USA.
College of Nursing, University of Iowa, Iowa City, IA, USA.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2023 Mar 1;22(2):158-165. doi: 10.1093/eurjcn/zvac052.
Given the complexity of heart failure (HF) management, persons with HF and their informal caregivers often engage in dyadic illness management. It is unknown how congruent appraisal of dyadic HF care type is associated with dyadic health. Our aim was to examine how congruence in and satisfaction with appraisal of dyadic HF care type contribute to quality of life (QOL) for dyads.
This is a secondary analysis of cross-sectional data on 275 HF care dyads (patients 45.1% female, caregivers 70.5% female). Congruent appraisal and satisfaction were assessed using the Dyadic Symptom Management Type instrument. Quality of life was measured using the Short Form-12. Multilevel dyadic models were estimated to examine the contribution of congruence and satisfaction with dyadic care type to physical and mental QOL. Congruent appraisal of dyadic care type was positively associated with caregivers' mental QOL (B = 2.69, P = 0.026). Satisfaction with dyadic care type was positively associated with physical and mental QOL for persons with HF (B = 1.58, P = 0.011 and B = 2.09, P = 0.002, respectively) and informal caregivers (B = 1.70, P = 0.004 and B = 2.90, P < 0.001, respectively), while controlling for age, New York Heart Association class, daily hours spent together, relationship type, and congruence with dyadic care type.
Satisfaction with dyadic care type appraisal was a stronger contributor to QOL for HF care dyads, compared with congruent appraisals. It is important to understand reasons for dissatisfaction within the dyad to assist dyad members in reaching shared appraisals while managing HF.
鉴于心力衰竭(HF)管理的复杂性,HF 患者及其非专业照顾者通常会参与双元疾病管理。尚不清楚双元 HF 护理类型的评估一致性如何与双元健康相关。我们的目的是研究双元 HF 护理类型评估的一致性和满意度如何对双元的生活质量(QOL)产生影响。
这是对 275 个 HF 护理双元(患者中 45.1%为女性,照顾者中 70.5%为女性)的横断面数据的二次分析。使用双元症状管理类型量表评估一致的评估和满意度。使用 12 项简短量表评估生活质量。使用多层次双元模型来检验双元护理类型的一致性和满意度对身体和精神 QOL 的贡献。双元护理类型的一致评估与照顾者的精神 QOL 呈正相关(B = 2.69,P = 0.026)。对双元护理类型的满意度与 HF 患者的身体和精神 QOL 呈正相关(B = 1.58,P = 0.011 和 B = 2.09,P = 0.002)和非专业照顾者(B = 1.70,P = 0.004 和 B = 2.90,P < 0.001),同时控制年龄、纽约心脏协会分级、每天在一起的时间、关系类型和双元护理类型的一致性。
与评估一致性相比,对双元护理类型评估的满意度是 HF 护理双元 QOL 的更强贡献因素。了解双元内不满意的原因对于帮助双元成员在管理 HF 时达到共同评估非常重要。