Aliotta P J, Seidel F G, Karp M, Greenfield S P
J Urol. 1987 May;137(5):942-4. doi: 10.1016/s0022-5347(17)44303-5.
We describe a boy with a history of omphalocele who presented with gross hematuria. Subsequent evaluation revealed a cephalad right kidney malposition and the hematuria was of lower tract origin. To investigate the frequency of this radiographic finding the medical records of 15 patients with omphalocele who presented between 1979 and 1985 were reviewed. Studies of the urinary tract were performed after omphalocele closure. Of 7 cases (46 per cent) with abnormal cephalad renal displacement the kidney was on the right side only in 3 and it was bilateral in 4. The omphalocele contents consisted of gastrointestinal tract only in 9 patients, and liver and gastrointestinal tract in 6. All 6 patients with omphaloceles that included the liver had cephalad renal displacement. One patient with small bowel alone in the omphalocele had right kidney displacement. Clinicians should be aware of this variation to avoid confusion and further unnecessary evaluation.
我们描述了一名患有脐膨出病史且出现肉眼血尿的男孩。后续评估发现右肾位置上移,且血尿源自下尿路。为调查这一影像学表现的发生率,我们回顾了1979年至1985年间就诊的15例脐膨出患者的病历。在脐膨出修补术后进行了尿路检查。在7例(46%)存在肾脏上移异常的病例中,仅3例肾脏位于右侧,4例为双侧。9例患者的脐膨出内容物仅为胃肠道,6例为肝脏和胃肠道。所有6例包含肝脏的脐膨出患者均有肾脏上移。1例脐膨出仅包含小肠的患者出现右肾移位。临床医生应意识到这种变异情况,以避免混淆和进一步不必要的评估。