Naoum Symeon, Mitseas Panagiotis, Koutserimpas Christos, Spinthouri Maria, Kalomikerakis Ioannis, Raptis Konstantinos, Sarafis Pavlos, Govina Ourania, Konstantinidis Theocharis
Department of Orthopaedics and Traumatology, "251" Air Force General Hospital of Athens, Greece.
Department of Social Sciences, Hellenic Open University, Achaia, Patras, Greece.
Maedica (Bucur). 2022 Mar;17(1):52-63. doi: 10.26574/maedica.2022.17.1.52.
Care delivery from nursing staff to patients in hospital environment may involve the exertion of considerable muscular force and, as a result, there is a consequent risk of developing musculoskeletal disorders (MSDs). The aim of this prospective study was to investigate the relationship between reported MSDs and perceived caring behaviors among nursing staff. A total of 250 questionnaires were completed in three Greek hospitals during February and March 2019. The Nordic Musculoskeletal Questionnaire for the evaluation of MSDs and the Caring Behaviors Inventory-24 (CBI-24) for the assessment of caring behaviors were used. A total of 185 participants (74%) were found to have at least one MSD. Back (64.3%), neck (63.2%) and shoulder (58.4%) pain were the most commonly reported MSDs. The mean score on the CBI-24 scale was 5.06 (SD=0.51) and the mean "Connectedness" dimension was 4.59 (SD=0.74). Elbow MSDs were significantly associated with the lowest score in the "Knowledge and skills" dimension (p=0.024) and the lowest overall nursing score (p=0.048). Linear regression analysis showed that the lowest nursing care score was associated with left-handed nurses (p=0.008) of low hierarchical position (p=0.013), suffering from elbow MSDs (p=0.002), for which they did not seek treatment (p=0.023). Participants who continued to work on a regular basis despite MSDs showed a lower score on the dimensions of "Respectful" (p=0.05) and "Connectedness" (p=0.01). The nursing staff showed high percentage of MSDs that negatively affected their perceived dimensions of caring behaviors. These findings could be used to prevent and deal with work-related MSDs, reduce occupational hazards and improve hospital patient care.
在医院环境中,护理人员为患者提供护理服务可能需要施加相当大的肌肉力量,因此,存在患肌肉骨骼疾病(MSD)的风险。这项前瞻性研究的目的是调查护理人员报告的MSD与感知到的护理行为之间的关系。2019年2月和3月期间,在希腊的三家医院共完成了250份问卷。使用了用于评估MSD的北欧肌肉骨骼问卷和用于评估护理行为的护理行为量表-24(CBI-24)。共发现185名参与者(74%)至少患有一种MSD。背部疼痛(64.3%)、颈部疼痛(63.2%)和肩部疼痛(58.4%)是最常报告的MSD。CBI-24量表的平均得分为5.06(标准差=0.51),平均“联系性”维度得分为4.59(标准差=0.74)。肘部MSD与“知识和技能”维度的最低得分(p=0.024)以及总体护理最低得分(p=0.048)显著相关。线性回归分析表明,护理得分最低与低层级地位的左撇子护士(p=0.008)、患有肘部MSD(p=0.002)且未寻求治疗(p=0.023)有关。尽管患有MSD仍继续定期工作的参与者在“尊重”(p=0.05)和“联系性”(p=0.01)维度上得分较低。护理人员中MSD的比例较高,这对他们感知到的护理行为维度产生了负面影响。这些发现可用于预防和处理与工作相关的MSD,减少职业危害并改善医院患者护理。