Jalan CIFOR Situ Gede, Bogor Barat, Bogor, 16115, Indonesia.
Cirad, UPR Forêts et Sociétés, Univ Montpellier, TA C105-D, 34398, Montpellier Cedex5, France.
Ambio. 2022 Oct;51(10):2137-2154. doi: 10.1007/s13280-022-01733-z. Epub 2022 Jun 23.
Indigenous trees play key roles in West African landscapes, such as the néré tree (Parkia biglobosa (Jacq.) R.Br. ex G.Don). We applied social-ecological network analysis to understand the social-ecological interactions around néré. We documented the benefits néré provides and the multiple social interactions it creates amongst a large range of actors. The flows of rights over the trees and benefits from them formed two hierarchical networks, or cascades, with different actors at the top. The two forms of power revealed by the two cascades of rights and benefits suggest possible powers and counter-powers across gender, ethnicity, and age. We documented how the tree catalyses social interactions across diverse groups to sustain vital social connections, and co-constitute places, culture, and relationships. We argue that a paradigm shift is urgently needed to leverage the remarkable untapped potential of indigenous trees and Cultural Keystone Species in current global restoration and climate change agendas.
乡土树种在西非景观中扮演着关键角色,如非洲腰果树(Parkia biglobosa (Jacq.) R.Br. ex G.Don)。我们应用社会-生态网络分析来理解围绕非洲腰果树的社会-生态相互作用。我们记录了非洲腰果树提供的好处以及它在众多参与者之间创造的多种社会互动。树木权利的流动和从中获得的利益形成了两个层次网络,或级联,不同的参与者处于顶端。两个级联的权利和利益所揭示的两种形式的权力表明了性别、族裔和年龄之间可能存在的权力和反权力。我们记录了这棵树如何促进不同群体之间的社会互动,以维持重要的社会联系,并共同构成地方、文化和关系。我们认为,迫切需要范式转变,以利用当前全球恢复和气候变化议程中本土树木和文化关键种的巨大未开发潜力。