Sarin S K, Lal K, Sachdeva G, Nanda R, Tandon R K
Liver. 1987 Feb;7(1):38-42. doi: 10.1111/j.1600-0676.1987.tb00313.x.
Patients with non-cirrhotic portal fibrosis (NCPF) are known to have mild hepatic functional abnormalities. To study the biliary lipid composition in these patients, duodenal bile was collected from 18 patients with NCPF, 15 patients with non-alcoholic compensated cirrhosis of the liver and 18 matched, non-obese, healthy control subjects. There were no significant differences in the mean (+/- SD) concentrations of cholesterol, phospholipids and bile acids in patients with NCPF and healthy controls. On the other hand, patients with cirrhosis had significantly lower concentrations of all the three biliary lipids as compared with the NCPF patients and controls (p less than 0.05). The cholesterol solubilizing capacity of the bile was the same in NCPF patients, cirrhotics and controls. It is concluded that the relative proportions of the three biliary lipids remain unchanged in patients with NCPF despite mild hepatic derangement.
已知非肝硬化性门脉纤维化(NCPF)患者存在轻度肝功能异常。为研究这些患者的胆汁脂质成分,从18例NCPF患者、15例非酒精性代偿性肝硬化患者以及18例相匹配的非肥胖健康对照者中收集十二指肠胆汁。NCPF患者与健康对照者的胆固醇、磷脂和胆汁酸平均(±标准差)浓度无显著差异。另一方面,与NCPF患者及对照者相比,肝硬化患者的所有三种胆汁脂质浓度均显著降低(p<0.05)。NCPF患者、肝硬化患者及对照者胆汁的胆固醇溶解能力相同。结论是,尽管存在轻度肝脏紊乱,但NCPF患者胆汁中三种脂质的相对比例保持不变。