Kim Soo-Il, Park Sin-Hye, Na Woojin, Shin Yong Chul, Oh Moon-Sik, Sim Young Eun, Zheng Yulong, Kim Ae Hyang, Kang Il-Jun, Kang Young-Hee
Department of Food Science and Nutrition, Korean Institute of Nutrition, Hallym University, Chuncheon 24252, Korea.
Amicogen Inc., Healthcare & Nutrition Lab., Jinju 52840, Korea.
Biomedicines. 2022 Jun 10;10(6):1382. doi: 10.3390/biomedicines10061382.
Osteoporosis manifest in postmenopausal women is an osteolytic disease characterized by bone loss, leading to increased susceptibility to bone fractures and frailty. The use of complementary therapies to alleviate postmenopausal osteoporosis is fairly widespread among women. The current study examined that Pangasius hypophthalmus fish skin collagen hydrolysates (fsCH) inhibited ovariectomy (OVX)-induced bone loss by conducting inter-comparative experiments for anti-osteoporotic activity among 206-618 mg/kg fsCH, 2 mg/kg isoflavone, 15 mg/kg glycine-proline-hydroxyproline (GPH) tripeptide, and calcium lactate. Surgical estrogen loss of mice for 8 weeks reduced serum 17β-estradiol levels with uterus atrophy, which was ameliorated by orally administering fsCH or isoflavone to mice. Similar to isoflavone, fsCH containing GPH-enhanced bone mineral density reduced levels of cathepsin K and proton-handling proteins, and elevated collagen 1 level in OVX bones. The treatment with fsCH and isoflavone enhanced the serum levels of collagen synthesis-related procollagen type 1 carboxy/amino-terminal propeptides reduced by OVX, whereas serum levels of osteocalcin and alkaline phosphatase, as well as collagen breakdown-related carboxy/amino-terminal telopeptides of type 1 collagen were reduced in OVX mice treated with fsCH, isoflavone, and calcium lactate. The trabecular bones were newly formed in OVX bones treated with isoflavone and fsCH, but not with calcium lactate. However, a low-dose combination of fsCH and calcium lactate had a beneficial synergy effect on postmenopausal osteoporosis. Furthermore, similar to isoflavone, 15-70 μg/mL fsCH, with its constituents of GPH and dipeptides of glycine-proline and proline-hydroxyproline, enhanced osteogenesis through stimulating differentiation, matrix mineralization, and calcium deposition of MC3T3-E1 osteoblasts. Accordingly, the presence of fsCH may encumber estrogen deficiency-induced bone loss through enhancing osteoclastogenic differentiation and matrix collagen synthesis. Therefore, fsCH may be a natural compound retarding postmenopausal osteoporosis and pathological osteoresorptive disorders.
绝经后女性中出现的骨质疏松症是一种溶骨性疾病,其特征是骨质流失,导致骨折易感性增加和身体虚弱。使用补充疗法来缓解绝经后骨质疏松症在女性中相当普遍。当前的研究通过对206 - 618毫克/千克的斑加吉鱼皮胶原蛋白水解物(fsCH)、2毫克/千克异黄酮、15毫克/千克甘氨酸 - 脯氨酸 - 羟脯氨酸(GPH)三肽和乳酸钙进行抗骨质疏松活性的对比实验,研究了斑加吉鱼皮胶原蛋白水解物(fsCH)对去卵巢(OVX)诱导的骨质流失的抑制作用。对小鼠进行8周的手术性雌激素缺失会降低血清17β - 雌二醇水平并导致子宫萎缩,而给小鼠口服fsCH或异黄酮可改善这种情况。与异黄酮类似,含有GPH的fsCH提高了骨矿物质密度,降低了组织蛋白酶K和质子处理蛋白的水平,并提高了OVX骨中胶原蛋白1的水平。fsCH和异黄酮处理提高了因OVX而降低的与胶原蛋白合成相关的血清I型前胶原羧基/氨基末端前肽水平,而在用fsCH、异黄酮和乳酸钙处理的OVX小鼠中,血清骨钙素和碱性磷酸酶水平以及与胶原蛋白分解相关的I型胶原蛋白羧基/氨基末端端肽水平降低。在用异黄酮和fsCH处理的OVX骨中形成了新的小梁骨,而乳酸钙处理组则没有。然而,低剂量的fsCH和乳酸钙组合对绝经后骨质疏松症具有有益的协同作用。此外,与异黄酮类似,15 - 70微克/毫升的fsCH及其GPH成分以及甘氨酸 - 脯氨酸和脯氨酸 - 羟脯氨酸二肽,通过刺激MC3T3 - E1成骨细胞的分化、基质矿化和钙沉积来增强成骨作用。因此,fsCH的存在可能通过增强破骨细胞分化和基质胶原蛋白合成来抑制雌激素缺乏引起的骨质流失。所以,fsCH可能是一种延缓绝经后骨质疏松症和病理性骨吸收紊乱的天然化合物。