Suppr超能文献

双胞胎早产儿视网膜病变的治疗:出生体重无显著差异的较小双胞胎患病风险并未增加。

Treatment for Retinopathy of Prematurity in Twins: The Small Twin without High Birth Weight Discordant Is Not at Increased Risk.

作者信息

Jin Enzhong, Wang Zongyi, Yao Lu, Yin Hong, Zhao Mingwei

机构信息

Department of Ophthalmology & Clinical Center of Optometry, Peking University People's Hospital, Beijing 100044, China.

Eye Diseases and Optometry Institute, Peking University People's Hospital, Beijing 100044, China.

出版信息

Children (Basel). 2022 Jun 15;9(6):891. doi: 10.3390/children9060891.

Abstract

Purpose: As common retinopathy is observed in low-birth infants, the characteristics of ROP in twins are worth exploring. The present study tried to demonstrate the risk factors of treatment for retinopathy of prematurity (ROP) in twins both diagnosed with ROP. Methods: A retrospective, institution-based cohort study of 62 premature ROP twin pairs with a mean gestational age (GA) younger than 35 weeks and a birth weight (BW) lower than 2500 g. Only infants with a follow-up period longer than 6 months and complete treatment records were included. The demographic data, treatment requirements and further rescue treatments were all collected and analyzed for all infants according to whether they accepted treatments. Moreover, all twin infants were divided into small and large twin groups according to birth weight, and they were also categorized as three groups according to the treatment requirement including both twins receiving treatment (BT group), one of the twins receiving treatment (ST group) and none of the twins receiving treatment (NT group). Comparisons of demographic data, treatment requirements and further rescue treatments were all conducted according to the different grouping methods. Results: The mean GA of the enrolled infants was (29.29 ± 2.45) weeks with a mean BW of (1335.77 ± 390.36) grams. Among them, 110 infants were mechanically ventilated. Fifty-one of the infants did not receive any treatment and 73 infants received laser or intravitreal injection of anti-VEGF agents. In total, 64 infants only underwent intravitreal injection of anti-VEGF agents or laser treatment, while the other nine infants received scleral buckling or vitrectomy as a necessary treatment when the retinal detachment was observed. No significantly different mechanical ventilation or treatment requirements could be observed between the small twin group and the large twin group (p = 0.73, 0.94). The twins in the BT groups showed the lowest BW, while the NT group infants had the highest BW. The GA for the BT, ST and NT groups were (27.86 ± 1.87) weeks, (29.60 ± 1.52) weeks and (31.33 ± 2.39) weeks, respectively, and showed significant differences as well (p < 0.001). Conclusion: Being a small twin in twin-paired ROP without a high BW discordant will not increase the risk for treatment requirement or additional surgery necessity with a much more severe stage of ROP.

摘要

目的

由于低出生体重儿中常见视网膜病变,双胞胎视网膜病变的特征值得探究。本研究试图阐明双胎均诊断为早产儿视网膜病变(ROP)时ROP治疗的危险因素。方法:一项基于机构的回顾性队列研究,纳入62对早产ROP双胞胎,平均胎龄(GA)小于35周,出生体重(BW)低于2500g。仅纳入随访期超过6个月且有完整治疗记录的婴儿。根据婴儿是否接受治疗,收集并分析所有婴儿的人口统计学数据、治疗需求及进一步的挽救治疗。此外,所有双胞胎婴儿根据出生体重分为小双胎组和大双胎组,还根据治疗需求分为三组,包括双胎均接受治疗(BT组)、其中一胎接受治疗(ST组)和双胎均未接受治疗(NT组)。根据不同分组方法对人口统计学数据、治疗需求及进一步的挽救治疗进行比较。结果:纳入婴儿的平均GA为(29.29±2.45)周,平均BW为(1335.77±390.36)克。其中,110例婴儿接受机械通气。51例婴儿未接受任何治疗,73例婴儿接受激光或玻璃体内注射抗VEGF药物治疗。总共64例婴儿仅接受玻璃体内注射抗VEGF药物或激光治疗,另外9例婴儿在观察到视网膜脱离时接受巩膜扣带术或玻璃体切除术作为必要治疗。小双胎组和大双胎组之间在机械通气或治疗需求方面未观察到显著差异(p=0.73,0.94)。BT组双胞胎的BW最低,而NT组婴儿的BW最高。BT组、ST组和NT组的GA分别为(27.86±1.87)周、(29.60±1.52)周和(31.33±2.39)周,也显示出显著差异(p<0.001)。结论:在双胎配对的ROP中,作为体重不高且无明显差异的小双胎,不会增加治疗需求或在ROP更严重阶段进行额外手术的必要性风险。

相似文献

4
Retinopathy of prematurity in discordant twins: is the small twin at increased risk?早产儿视网膜病变在双胎中的差异:小胎是否风险更高?
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Apr;258(4):893-898. doi: 10.1007/s00417-019-04597-4. Epub 2020 Jan 8.

本文引用的文献

3
Retinopathy of prematurity in discordant twins: is the small twin at increased risk?早产儿视网膜病变在双胎中的差异:小胎是否风险更高?
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Apr;258(4):893-898. doi: 10.1007/s00417-019-04597-4. Epub 2020 Jan 8.
4
Retinopathy of prematurity: a review of risk factors and their clinical significance.早产儿视网膜病变:危险因素及其临床意义综述。
Surv Ophthalmol. 2018 Sep-Oct;63(5):618-637. doi: 10.1016/j.survophthal.2018.04.002. Epub 2018 Apr 19.
8
Retinopathy of prematurity.早产儿视网膜病变。
Lancet. 2013 Oct 26;382(9902):1445-57. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60178-6. Epub 2013 Jun 17.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验