Goodwin J A, Gorelick P B, Helgason C M
Neurology. 1987 May;37(5):829-32. doi: 10.1212/wnl.37.5.829.
Amaurosis fugax is a term used to describe transient monocular visual loss due to atherosclerosis of the ipsilateral internal carotid artery. It is differentiated from other causes of transient monocular blindness, especially retinal migraine. It is said that amaurosis fugax episodes are short in duration and only occasionally include "positive" visual phenomena such as scintillations. Monocular migraine is more prolonged and often accompanied by scintillations. We studied 37 patients with amaurosis fugax and angiographic evidence of carotid atherosclerosis ipsilateral to the symptomatic eye. Nearly one-third of the patients had long attacks or positive visual phenomena. In many patients, transient monocular visual loss due to carotid atherosclerosis cannot be differentiated from retinal migraine based on clinical symptoms alone.
一过性黑矇是一个用于描述因同侧颈内动脉粥样硬化导致的短暂性单眼视力丧失的术语。它与其他导致短暂性单眼失明的原因相鉴别,尤其是视网膜偏头痛。据说,一过性黑矇发作持续时间短,且仅偶尔包括如闪光等“阳性”视觉现象。单眼偏头痛持续时间更长,且常伴有闪光。我们研究了37例有一过性黑矇且有症状眼同侧颈动脉粥样硬化血管造影证据的患者。近三分之一的患者有发作时间长或阳性视觉现象。在许多患者中,仅根据临床症状无法将因颈动脉粥样硬化导致的短暂性单眼视力丧失与视网膜偏头痛区分开来。