Tomio L, Corti L, Polico C, Maluta S, Calzavara F, Norberto L, Peracchia A, Zorat P L
Radiol Med. 1987 Apr;73(4):313-6.
Photoradiation therapy or, as more recently defined, photodynamic therapy (PDT) has been effective in the treatment of several kinds of cancers, above all of the skin, lung, esophagus and bladder. It is based on the preferential retention by tumor and photosensitizing properties of certain porphyrins. We began to investigate this technique experimentally in 1978 and clinically in september 1982, with report of the initial results in 38 patients in 1985. In this paper we describe our more recent experience of PDT in 18 patients affected by different tumors and treated with a new double argon-dye laser system. These tumors included 8 carcinomas of the esophagus, 5 basal cell skin cancers, 2 carcinomas of the lung, 2 squamous cell carcinomas of the oral cavity and 1 early gastric cancer. Clinical results and technical problems of PDT are discussed.
光辐射疗法,或者更近一些定义的光动力疗法(PDT),已在几种癌症的治疗中显示出疗效,尤其是皮肤癌、肺癌、食管癌和膀胱癌。它基于某些卟啉在肿瘤中的优先潴留以及光敏特性。我们于1978年开始对该技术进行实验研究,并于1982年9月开展临床研究,1985年报告了38例患者的初步结果。在本文中,我们描述了使用新型双氩染料激光系统对18例患有不同肿瘤的患者进行光动力疗法的最新经验。这些肿瘤包括8例食管癌、5例基底细胞皮肤癌、2例肺癌、2例口腔鳞状细胞癌和1例早期胃癌。文中还讨论了光动力疗法的临床结果和技术问题。