University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, AR, USA.
J Investig Med High Impact Case Rep. 2022 Jan-Dec;10:23247096221107233. doi: 10.1177/23247096221107233.
Rectal infection with the L1, L2, and L3 serovars of can cause lymphogranuloma venereum (LGV) proctocolitis, particularly among men who have sex with men (MSM). Symptoms of this sexually transmitted infection include anal pain, rectal bleeding and discharge, tenesmus, constipation, and fever. Clinicians should consider LGV when there is a history of receptive anal intercourse and symptoms of proctocolitis. A positive nucleic acid amplification test (NAAT) on a rectal sample is diagnostic. This report describes a man with HIV and chronic proctocolitis in whom the diagnosis of LGV was delayed because the clinical picture mimicked inflammatory bowel disease.
直肠感染 L1、L2 和 L3 血清型的 可引起淋菌性直肠结肠炎,特别是在男男性行为者(MSM)中。这种性传播感染的症状包括肛门疼痛、直肠出血和分泌物、直肠坠胀感、便秘和发热。当存在肛交史和直肠结肠炎症状时,临床医生应考虑淋菌性直肠结肠炎。直肠样本的核酸扩增试验(NAAT)阳性即可诊断。本报告描述了一名 HIV 感染者和慢性直肠结肠炎患者,由于临床表现类似于炎症性肠病,导致淋菌性直肠结肠炎的诊断被延误。