School of Health Sciences, The University of Manchester, Manchester, UK.
Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust, Manchester, UK.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2023 Feb;30(1):110-122. doi: 10.1111/jpm.12855. Epub 2022 Jul 18.
WHAT IS KNOWN ON THE SUBJECT?: Sometimes someone needs to be in hospital because they are struggling with their mental health and need some extra support but being in hospital can also be a difficult experience. There are a lot of restrictions in place in hospital, like locked doors, rules to follow and not much choice about what happens to you. Other research has found that these restrictions can feel difficult and stressful for people and so more research is needed about this. We wanted to know what being in hospital felt like for women in particular. WHAT THE PAPER ADDS TO EXISTING KNOWLEDGE?: We interviewed women who were in hospital because of their mental health about what it was like for them in hospital. The women told us that they felt powerless while they were in hospital. They sometimes felt like they were being punished and this could affect their mood and could lead to them hurting themselves. They also said that they were not always listened to by staff, and they found it difficult being away from their family and friends while they were in hospital. The women also told us that being in hospital could sometimes help them to feel safe. WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE?: Women should be looked after in hospital in a way that helps them to feel in control of what happens to them. They should be supported to be able to go outside the hospital on leave, to keep in touch with their family and friends, and they should be listened to by staff. A project called "safewards" has suggested some ways for helping to make hospital wards safer. They have suggested that everyone should be clear about what the rules are when they go into hospital and ways that staff could communicate more clearly with the people they are working with. Our research supports using these techniques. ABSTRACT: Introduction Inpatient care often involves restrictive interventions such as seclusion and restraint and restrictive practices that limit the person's freedom, rights and daily activities. Restrictive practice has not been the explicit focus in previous research; however, it often appears as an important theme, with participants identifying it can have a detrimental effect on their well-being. More research specifically on this topic in an inpatient setting is, therefore, needed. Women might be particularly vulnerable to adverse effects of restrictive practices compared to men as women generally occupy less powerful positions in society and more often experience abuse. Aims The study aimed to explore women's experiences of routine restrictive practices in mental health inpatient settings. Methods Twenty-two women who were currently inpatients on mental health wards were interviewed about their experiences of restrictive practices in hospital. Interviews were analysed using thematic analysis. Results An overarching theme emerged of powerlessness. Four key sub-themes were also identified: restrictions perceived as punitive, having no voice, impact of restrictions on relationships and restrictions providing safety and support. Discussion Although restrictive practices were found to provide the women with a sense of safety, they were also found to impact upon the women's well-being, leading to increases in self-harm and over-reliance on restrictions. Implications for practice This research highlights the importance of gender-informed inpatient services for women that foster independence, empowerment and allow women to have their voices heard. Safewards interventions such as clear mutual expectations and soft words could contribute to mitigating the impact of restrictive practices.
主题已知内容:有时,有些人需要住院,因为他们在与心理健康作斗争,需要一些额外的支持,但住院也可能是一种困难的经历。医院有很多限制,比如上锁的门、需要遵守的规定,以及对你的遭遇几乎没有选择的余地。其他研究发现,这些限制会让人们感到困难和有压力,因此需要更多这方面的研究。我们想知道住院对女性来说是什么感觉。论文增加的新知识:我们采访了因心理健康问题住院的女性,了解她们在医院的感受。这些女性告诉我们,她们在住院期间感到无能为力。有时她们觉得自己像是在受惩罚,这会影响她们的情绪,导致她们伤害自己。她们还说,医护人员并不总是倾听她们的意见,而且她们发现住院期间离开家人和朋友很困难。这些女性还告诉我们,住院有时可以让她们感到安全。对实践的影响:女性在住院期间应该得到照顾,让她们感到对自己的遭遇有掌控感。应该支持她们在休假时离开医院,与家人和朋友保持联系,并且应该让医护人员倾听她们的意见。一个名为“安全保障”的项目提出了一些帮助使医院病房更安全的方法。他们建议,每个人在入院时都应该清楚规则是什么,以及工作人员如何更清晰地与他们一起工作的人沟通。我们的研究支持使用这些技术。摘要:引言 住院治疗通常涉及到限制干预,如隔离和约束,以及限制个人自由、权利和日常活动的限制措施。限制措施并不是之前研究的明确重点;然而,它经常作为一个重要主题出现,参与者认为它会对他们的幸福感产生不利影响。因此,需要在住院环境中进行更多关于这一主题的研究。与男性相比,女性可能更容易受到限制措施的不利影响,因为女性在社会中通常处于弱势地位,而且更经常遭受虐待。目的 本研究旨在探讨女性在精神卫生住院环境中常规限制措施的体验。方法 对 22 名目前在精神科病房住院的女性进行了关于其在医院经历限制措施的访谈。采用主题分析对访谈进行分析。结果 出现了一个总体主题:无能为力。还确定了四个关键子主题:被视为惩罚性的限制、没有发言权、限制对人际关系的影响以及限制提供安全和支持。讨论 虽然限制措施为女性提供了一种安全感,但也发现这些措施对女性的幸福感产生了影响,导致自我伤害和过度依赖限制措施的情况增加。实践意义:这项研究强调了为女性提供性别敏感的住院服务的重要性,这些服务促进独立、赋权,并让女性有机会表达自己的意见。安全保障干预措施,如明确的共同期望和温和的语言,可能有助于减轻限制措施的影响。