• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对于临床 T1N0M0 期食管鳞癌患者,根治性放化疗与手术治疗的生存结局相当:真实世界数据。

Definitive chemoradiotherapy has comparable survival outcomes to esophagectomy in patients with clinical T1N0M0 esophageal squamous cell carcinoma: real-world data.

机构信息

Department of Medical Oncology, Kushiro Rosai Hospital, 13-23 Nakazono-cho, Kushiro, Hokkaido, 085-8533, Japan.

Department of Gastroenterology and Gastrointestinal Oncology, National Cancer Center Hospital East, 6-5-1 Kashiwanoha, Kashiwa, Chiba, 277-8577, Japan.

出版信息

Int J Clin Oncol. 2022 Aug;27(8):1279-1288. doi: 10.1007/s10147-022-02185-x. Epub 2022 Jul 2.

DOI:10.1007/s10147-022-02185-x
PMID:35779118
Abstract

BACKGROUND

Recently, the JCOG0502 has shown a comparable efficacy of chemoradiotherapy and esophagectomy in patients with clinical T1N0M0 esophageal squamous cell carcinoma. However, few studies have compared the clinical outcomes of these treatments in esophageal squamous cell carcinoma patients (including elderly patients) based on real-world data.

METHODS

This retrospective study determined real-world outcomes in patients who underwent chemoradiotherapy or esophagectomy, including those with clinical T1N0M0 esophageal squamous cell carcinoma, between 2009 and 2017 at the National Cancer Center Hospital East.

RESULTS

Among a total of 156 patients, 120 and 36 patients underwent esophagectomy and chemoradiotherapy, respectively; 138, 12 and 6 patients had Eastern Cooperative Oncology Group performance status 0, 1, and 2, respectively; and 33 and 123 patients had clinical tumor depth MM-SM1 and SM2-SM3, respectively. In a median follow-up of 72 months, 5-year progression-free survival and overall survival were respectively 77.0% and 81.5% in the esophagectomy group and 74.4% and 82.6% in the chemoradiotherapy group (P = 0.48 and, P = 0.89). Moreover, no treatment-related death was detected in both groups. In elderly patients (75 years or older), 5-year progression-free survival and overall survival were not significantly different between esophagectomy and chemoradiotherapy groups (5-year progression-free survival: 72.3% vs. 81.8%, P = 0.38; 5-year overall survival: 76.9% vs. 81.8%, P = 0.59).

CONCLUSIONS

This real-world study confirms the results of a previous clinical trial, and the present findings support chemoradiotherapy as one of the standard treatment options in patients of all ages with clinical T1N0M0 esophageal squamous cell carcinoma.

摘要

背景

最近,JCOG0502 研究表明,对于临床 T1N0M0 期食管鳞癌患者,放化疗与手术治疗的疗效相当。然而,基于真实世界数据,比较这些治疗方法在食管鳞癌患者(包括老年患者)中的临床结局的研究较少。

方法

本回顾性研究分析了 2009 年至 2017 年在日本国立癌症中心东医院接受放化疗或手术治疗的临床 T1N0M0 期食管鳞癌患者的真实世界结局,包括这些患者。

结果

共纳入 156 例患者,120 例行手术治疗,36 例行放化疗;Eastern Cooperative Oncology Group 体力状态分别为 0、1、2 的患者分别为 138、12、6 例;临床肿瘤深度分别为 MM-SM1 和 SM2-SM3 的患者分别为 33、123 例。中位随访 72 个月后,手术组和放化疗组的 5 年无进展生存率和总生存率分别为 77.0%和 81.5%(P=0.48 和 P=0.89)。两组均未发生与治疗相关的死亡。在老年患者(75 岁及以上)中,手术组和放化疗组的 5 年无进展生存率和总生存率无显著差异(5 年无进展生存率:72.3%比 81.8%,P=0.38;5 年总生存率:76.9%比 81.8%,P=0.59)。

结论

本真实世界研究证实了先前临床试验的结果,本研究结果支持放化疗作为所有年龄段临床 T1N0M0 期食管鳞癌患者的标准治疗选择之一。

相似文献

1
Definitive chemoradiotherapy has comparable survival outcomes to esophagectomy in patients with clinical T1N0M0 esophageal squamous cell carcinoma: real-world data.对于临床 T1N0M0 期食管鳞癌患者,根治性放化疗与手术治疗的生存结局相当:真实世界数据。
Int J Clin Oncol. 2022 Aug;27(8):1279-1288. doi: 10.1007/s10147-022-02185-x. Epub 2022 Jul 2.
2
Adjuvant therapy for pT1a-m3/pT1b esophageal squamous cell carcinoma after endoscopic resection: Esophagectomy or chemoradiotherapy? A critical review.内镜切除术后 pT1a-m3/pT1b 食管鳞癌的辅助治疗:食管切除术还是放化疗?批判性评价。
Crit Rev Oncol Hematol. 2020 Mar;147:102883. doi: 10.1016/j.critrevonc.2020.102883. Epub 2020 Jan 25.
3
Esophagectomy after concurrent chemoradiotherapy improves locoregional control in clinical stage II or III esophageal cancer patients.同步放化疗后行食管癌切除术可改善临床II期或III期食管癌患者的局部区域控制。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Dec 1;60(5):1484-93. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.05.056.
4
Definitive chemoradiotherapy versus esophagectomy in patients with clinical T1bN0M0 esophageal squamous cell carcinoma: A retrospective study.临床 T1bN0M0 期食管鳞癌患者行根治性放化疗与手术治疗的对比:一项回顾性研究。
Radiother Oncol. 2021 Sep;162:112-118. doi: 10.1016/j.radonc.2021.07.006. Epub 2021 Jul 13.
5
Salvage esophagectomy after high-dose chemoradiotherapy for esophageal squamous cell carcinoma.食管鳞状细胞癌大剂量放化疗后的挽救性食管切除术
J Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Jan;137(1):49-54. doi: 10.1016/j.jtcvs.2008.05.016.
6
Evaluation of Definitive Chemoradiotherapy Versus Radical Esophagectomy in Clinical T1bN0M0 Esophageal Squamous Cell Carcinoma.评估 T1bN0M0 期食管鳞癌患者行根治性放化疗与根治性手术的疗效。
World J Surg. 2021 Jun;45(6):1835-1844. doi: 10.1007/s00268-021-06016-4. Epub 2021 Feb 23.
7
A matched cohort comparison of endoscopic resection, chemoradiation and esophagectomy in the treatment of early-stage esophageal squamous cell carcinoma.内镜切除、放化疗与食管切除术治疗早期食管鳞癌的匹配队列比较。
Am J Surg. 2023 Mar;225(3):508-513. doi: 10.1016/j.amjsurg.2022.11.040. Epub 2022 Dec 2.
8
Surgical vs nonsurgical treatment for esophageal squamous cell carcinoma in patients older than 70 years: a propensity score matching analysis.70 岁以上食管鳞癌患者的手术与非手术治疗:倾向评分匹配分析。
J Gastrointest Surg. 2024 May;28(5):611-620. doi: 10.1016/j.gassur.2024.01.010. Epub 2024 Jan 23.
9
Comparison of neoadjuvant chemotherapy versus upfront surgery with or without chemotherapy for patients with clinical stage III esophageal squamous cell carcinoma.临床III期食管鳞状细胞癌患者新辅助化疗与先行手术加或不加化疗的比较。
Dis Esophagus. 2017 Feb 1;30(2):1-8. doi: 10.1111/dote.12473.
10
Effectiveness of esophagectomy in patients with thoracic esophageal squamous cell carcinoma receiving definitive radiotherapy or concurrent chemoradiotherapy through intensity-modulated radiation therapy techniques.采用调强放射治疗技术对胸段食管鳞状细胞癌患者进行根治性放疗或同步放化疗后行食管切除术的疗效。
Cancer. 2017 Jun 1;123(11):2043-2053. doi: 10.1002/cncr.30565. Epub 2017 Feb 2.

引用本文的文献

1
Endoscopic Submucosal Dissection Followed by Chemoradiotherapy Versus Radiotherapy in Patients with Stage T1bN0M0 Esophageal Cancer.T1bN0M0期食管癌患者内镜下黏膜下剥离术联合放化疗与单纯放疗的比较
J Gastrointest Cancer. 2025 Jul 11;56(1):150. doi: 10.1007/s12029-025-01270-4.
2
Additional chemoradiotherapy following endoscopic submucosal dissection in patients with esophageal squamous cell carcinoma: a narrative review.食管鳞状细胞癌患者内镜下黏膜下剥离术后的辅助放化疗:一项叙述性综述
Front Oncol. 2025 Jun 16;15:1527634. doi: 10.3389/fonc.2025.1527634. eCollection 2025.
3
Treatment strategies for elderly patients with locally advanced esophageal cancer: a systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Does Esophagectomy Provide a Survival Advantage to Patients Aged 80 Years or Older? Analyzing 5066 Patients in the National Database of Hospital-based Cancer Registries in Japan.80 岁及以上食管癌患者行外科切除术是否具有生存优势?基于日本全国癌症登记医院数据库的 5066 例患者分析
Ann Surg. 2022 Jul 1;276(1):e16-e23. doi: 10.1097/SLA.0000000000004437. Epub 2020 Dec 29.
老年局部晚期食管癌患者的治疗策略:系统评价和荟萃分析。
BMC Cancer. 2024 Sep 4;24(1):1101. doi: 10.1186/s12885-024-12853-y.
4
Efficacy of endoscopic therapy for T1b esophageal cancer and construction of prognosis prediction model: a retrospective cohort study.内镜治疗 T1b 期食管癌的疗效及预后预测模型的构建:一项回顾性队列研究。
Int J Surg. 2023 Jun 1;109(6):1708-1719. doi: 10.1097/JS9.0000000000000427.