Brunner R G, Shatney C H
Am Surg. 1987 Apr;53(4):215-9.
In the last 6 years, nine patients with blunt and 16 with penetrating rectal injuries were treated at University Hospital, Jacksonville, Florida. Blunt trauma was caused by vehicular accidents in seven patients and crush injuries in two. Penetrating rectal trauma was due to gunshot wounds in ten patients and foreign body insertion in six. All patients with blunt injury had bright red rectal bleeding, which led to diagnostic sigmoidoscopy. Rectal injury was identified at sigmoidoscopy in 12 patients who had penetrating wounds and at laparotomy in four patients. Thirteen patients who had penetrating rectal trauma had injury to only the rectum or to one additional organ. In contrast, all patients who had blunt rectal trauma had at least three associated injuries. In the penetrating group, 13 patients were treated by colostomy and mucus fistula; three patients with mucosal injury were managed nonoperatively. The only death occurred in a patient whose rectal injury was initially missed. Patients who had blunt rectal trauma were managed with colostomy and mucus fistula. Three patients died postoperatively, two of pelvic bleeding and one of head injury. Hemodynamic stabilization, colostomy and mucus fistula, presacral drainage, and rectal washout constitute proper treatment of patients with blunt or penetrating rectal trauma. Because of the greater number and severity of associated injuries, morbidity and mortality are higher after blunt rectal trauma.
在过去6年中,佛罗里达州杰克逊维尔大学医院收治了9例钝性直肠损伤患者和16例穿透性直肠损伤患者。钝性创伤在7例患者中由车辆事故引起,2例由挤压伤引起。穿透性直肠创伤在10例患者中由枪伤引起,6例由异物插入引起。所有钝性损伤患者均有鲜红色直肠出血,这导致了诊断性乙状结肠镜检查。在12例有穿透伤的患者中,通过乙状结肠镜检查发现直肠损伤,4例通过剖腹手术发现。13例穿透性直肠创伤患者仅直肠或另外一个器官受到损伤。相比之下,所有钝性直肠创伤患者均至少有三处合并伤。在穿透伤组中,13例患者接受了结肠造口术和黏液瘘手术;3例黏膜损伤患者采用非手术治疗。唯一的死亡发生在一名最初漏诊直肠损伤的患者身上。钝性直肠创伤患者采用结肠造口术和黏液瘘手术治疗。3例患者术后死亡,2例死于盆腔出血,1例死于头部损伤。血流动力学稳定、结肠造口术和黏液瘘手术、骶前引流以及直肠冲洗是钝性或穿透性直肠创伤患者的正确治疗方法。由于合并伤数量更多、更严重,钝性直肠创伤后的发病率和死亡率更高。