Des Lauriers A, Baruch P, Vindreau C, Jouvent R, Widlöcher D
Ann Med Interne (Paris). 1987;138(2):119-22.
The relationship between thyroid disorders and depression is well known. This type of endocrine disease is mainly observed in patients with depression resistant to appropriate antidepressor therapy. Three clinical forms of this association may be distinguished: hypothyroidism in a patient with depression but without a previous psychiatric history; a relapse of depression in a manico depressive patient who has developed hypothyroidism; the finding of slight thyroid dysfunction (increased TSH response after injection of TRH) in a patient with depression. The frequency of the association of hypothyroidism and resistant depression underlines the need to perform thyroid function tests in all depressed patients who do not respond normally to appropriate antidepressor therapy. The precise mechanism of the resistance of depressive symptoms to tricyclic antidepressors is unclear. Several arguments point to an effect of triiodothyronine on central noradrenergic receptors. In practice, significant hypothyroidism implies substitute therapy. Minor thyroid dysfunction (abnormal TRH test alone) may require the association of tricyclic antidepressors and thyroid hormone although the indications and precise dosages of this drug association have not been established.
甲状腺疾病与抑郁症之间的关系众所周知。这种内分泌疾病主要见于对适当的抗抑郁治疗有抵抗性的抑郁症患者。这种关联可分为三种临床形式:无既往精神病史的抑郁症患者出现甲状腺功能减退;患有甲状腺功能减退的躁狂抑郁症患者抑郁症复发;抑郁症患者存在轻微甲状腺功能障碍(注射促甲状腺激素释放激素后促甲状腺激素反应增强)。甲状腺功能减退与难治性抑郁症关联的频率凸显了对所有对适当抗抑郁治疗无正常反应的抑郁症患者进行甲状腺功能测试的必要性。抑郁症状对三环类抗抑郁药产生抵抗的确切机制尚不清楚。有几个论据表明三碘甲状腺原氨酸对中枢去甲肾上腺素能受体有作用。在实践中,明显的甲状腺功能减退意味着需要替代治疗。轻微甲状腺功能障碍(仅促甲状腺激素释放激素试验异常)可能需要联合使用三环类抗抑郁药和甲状腺激素,尽管这种药物联合使用的适应证和确切剂量尚未确定。