Rollinger Y, Dott W
Appl Environ Microbiol. 1987 Apr;53(4):777-81. doi: 10.1128/aem.53.4.777-781.1987.
The survival of selected hygienically relevant bacterial species in activated carbon (AC) filters on a bench scale was investigated. The results revealed that after inoculation of the test strains the previously sterilized AC absorbed all bacteria (10(6) to 10(7)). After a period of 6 to 13 days without countable bacteria in the effluent, the numbers of Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, and Pseudomonas putida increased up to 10(4) to 10(5) CFU/ml of effluent and 10(6) to 10(7) CFU/g of AC. When Klebsiella pneumoniae and Streptococcus faecalis were used, no growth in filters could be observed. The numbers of E. coli, P. aeruginosa, and P. putida, however, decreased immediately and showed no regrowth in nonsterile AC from a filter which had been continuously connected to running tap water for 2 months. Under these conditions an autochthonous microflora developed on the carbon surface which could be demonstrated by scanning electron microscopy and culturing methods (heterotrophic plate count). These bacteria reduced E. coli, P. aeruginosa, and P. putida densities in the effluent by a factor of more than 10(5) within 1 to 5 days. The hypothesis that antagonistic substances of the autochthonous microflora were responsible for the elimination of the artificial contamination could not be confirmed because less than 1% of the isolates of the autochthonous microflora were able to produce such substances as indicated by in vitro tests. Competition for limiting nutrients was thought to be the reason for the observed effects.
在实验室规模下,研究了活性炭(AC)过滤器中选定的与卫生相关细菌种类的存活情况。结果表明,接种测试菌株后,先前灭菌的活性炭吸附了所有细菌(10⁶至10⁷个)。在流出物中无细菌可计数的6至13天之后,大肠杆菌、铜绿假单胞菌和恶臭假单胞菌的数量增加到每毫升流出物10⁴至10⁵CFU以及每克活性炭10⁶至10⁷CFU。当使用肺炎克雷伯菌和粪肠球菌时,未观察到过滤器中有生长现象。然而,对于连续连接到自来水运行2个月的过滤器中的非无菌活性炭,大肠杆菌、铜绿假单胞菌和恶臭假单胞菌的数量立即减少且未出现再生长。在这些条件下,在碳表面形成了本地微生物群落,这可通过扫描电子显微镜和培养方法(异养平板计数)得以证明。这些细菌在1至5天内将流出物中大肠杆菌、铜绿假单胞菌和恶臭假单胞菌的密度降低了10⁵倍以上。本地微生物群落的拮抗物质导致人工污染消除这一假设未得到证实,因为体外测试表明,本地微生物群落中只有不到1%的分离株能够产生此类物质。限制营养物质的竞争被认为是观察到这些效应的原因。