Pearlman N W, Donohue R E, Stiegmann G V, Ahnen D J, Sedlacek S M, Braun T J
Arch Surg. 1987 May;122(5):537-41. doi: 10.1001/archsurg.1987.01400170043006.
Postirradiation "fixed" anorectal tumors are often considered incurable. Since 1980, we have carried out 12 pelvic and seven sacropelvic exenterations for this problem (adenocarcinoma, 18; squamous cancer, one). Nine tumors were primary; ten were recurrent (five after an anterior resection and five after an abdominoperineal resection). Prior irradiation ranged from 3000 to 12,000 rad (30 to 120 Gy). Four patients had synchronous distant metastases; three died of disease (one with local recurrence), and the fourth patient has been living with disease (distant metastasis). Fifteen patients (four with B2 tumors and 11 with Astler-Coller C2 disease) had no extrapelvic disease. One patient died of postoperative complications; two others died free of disease. Three of the 15 patients died of disease (all with local recurrence), and one has been living with disease (local recurrence). Eight (53%) of 15 patients have been living free of disease 12+ to 53+ months. The results suggest that many patients with fixed postirradiation anorectal tumors may be salvaged by aggressive surgery.
放疗后“固定”的肛管直肠肿瘤通常被认为无法治愈。自1980年以来,针对这一问题我们实施了12例盆腔脏器清除术和7例骶骨盆腔脏器清除术(腺癌18例;鳞癌1例)。9例肿瘤为原发性;10例为复发性(5例在低位前切除术后复发,5例在腹会阴联合切除术后复发)。先前的放疗剂量为3000至12,000拉德(30至120戈瑞)。4例患者有同时性远处转移;3例死于疾病(1例伴有局部复发),第4例患者带瘤生存(远处转移)。15例患者(4例为B2期肿瘤,11例为阿斯特勒-科勒C2期病变)无盆腔外疾病。1例患者死于术后并发症;另外2例无瘤生存。15例患者中有3例死于疾病(均伴有局部复发),1例带瘤生存(局部复发)。15例患者中有8例(53%)无瘤生存12个月至53个月以上。结果表明,许多放疗后固定的肛管直肠肿瘤患者可通过积极的手术治疗获救。