Faculty of Medicine, 71024The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
School of Nursing, 66478Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China.
Nurs Ethics. 2022 Nov-Dec;29(7-8):1750-1760. doi: 10.1177/09697330221111446. Epub 2022 Jul 7.
Care homes have been disproportionately affected during the COVID-19 pandemic. Practical challenges of enacting infection control measures in care home settings have been widely reported, but little is known about the ethical concerns of care home staff during the implementation of such measures. .
To understand the ethical challenges perceived by care home staff during the early months of the COVID-19 pandemic.
An exploratory qualitative study.
A purposive sample of 15 care home staff in different roles and ranks in Hong Kong was recruited to take part in semi-structured interviews between June and August 2020.
Ethical approval for this study was obtained. Participation was voluntary and anonymous. Participants had the right to withdraw from the study at any time without reprisal.
Three themes were identified: unclear legitimacy regarding infection control measures, limited autonomy in choices over infection control measures and inevitable harms to residents' well-being. While the participants expected that they would have legitimated power to implement infection control measures, they were resistant when their right to self-determination of testing and vaccination was infringed. They also felt trapped between ethical duties to protect care home residents from infection risk and the anticipated detrimental effects of infection control measures.
The findings of this study reveal tensions among the ethical obligations of care home staff in response to a public health emergency. They highlight the importance of strengthening ethical sensitivity and ethical leadership in identifying and resolving the challenges of pandemic responses.
在 COVID-19 大流行期间,护理院受到了不成比例的影响。在护理院环境中实施感染控制措施的实际挑战已被广泛报道,但对于护理院工作人员在实施这些措施时的伦理关注却知之甚少。
了解 COVID-19 大流行早期护理院工作人员所感知到的伦理挑战。
探索性定性研究。
在 2020 年 6 月至 8 月期间,从香港不同角色和级别的 15 名护理院工作人员中,采用目的性抽样方法,招募他们参加半结构化访谈。
本研究获得了伦理批准。参与是自愿和匿名的。参与者有权随时退出研究,而不会受到报复。
确定了三个主题:感染控制措施的合法性不明确、对感染控制措施选择的自主权有限以及对居民福祉的不可避免的伤害。虽然参与者期望他们拥有实施感染控制措施的合法权力,但当他们的检测和接种的自决权受到侵犯时,他们会抵制。他们还感到自己在保护护理院居民免受感染风险的道德义务和感染控制措施的预期不利影响之间陷入困境。
本研究的结果揭示了护理院工作人员在应对公共卫生紧急情况时的伦理义务之间的紧张关系。它们强调了在识别和解决大流行应对挑战时,加强伦理敏感性和伦理领导力的重要性。