Chilicka Karolina, Rogowska Aleksandra M, Szyguła Renata, Rusztowicz Monika, Nowicka Danuta
Department of Health Sciences, Institute of Health Sciences, University of Opole, 45-040 Opole, Poland.
Institute of Psychology, University of Opole, 45-052 Opole, Poland.
J Clin Med. 2022 Jul 1;11(13):3824. doi: 10.3390/jcm11133824.
There are many cosmetic methods to reduce skin eruptions in people with acne vulgaris. As oxybrasion is a safe method of exfoliating dead epidermis, our objective was to investigate its effectiveness in young women with acne vulgaris. The Global Acne Grading System (GAGS) and Derma Unit SSC 3 device (Sebumeter SM 815, Corneometer CM 825) were used to assess acne vulgaris and skin properties. Twenty-four women aged 19-21 years ( = 19.50, = 0.66) with diagnosed mild acne vulgaris and a high level of sebum (more than 100 μg/cm) participated in the study. Women on any dermatological treatment within the last 12 months and/or hormonal contraception were excluded. Probands were randomly assigned to two equal groups. Group A (experimental) was oxybrased with 0.9% sodium chloride solution simultaneously with compressed oxygen. Group B (placebo) was the group treated with non-carbonated mineral water and oxygen from the device (not pure). A series of five treatments was performed at 10-day intervals. Skin parameters were measured before and 30 days after the end of treatment. As a result, in group A (experimental), skin hydration and GAGS improved, while sebum on the epidermis was reduced. No side effects were noted. We concluded that oxybrasion is effective in women with acne and safe, as it improved skin parameters; however, further research is needed.
有许多美容方法可减少寻常痤疮患者的皮肤疹。由于氧气磨皮是一种去除死皮的安全方法，我们的目标是研究其对患有寻常痤疮的年轻女性的有效性。使用全球痤疮分级系统（GAGS）和皮肤单位SSC 3设备（皮脂仪SM 815，角质层水合测量仪CM 825）来评估寻常痤疮和皮肤特性。24名年龄在19 - 21岁（平均年龄 = 19.50岁，标准差 = 0.66）、被诊断为轻度寻常痤疮且皮脂水平较高（超过100μg/cm²）的女性参与了该研究。过去12个月内接受过任何皮肤科治疗和/或使用激素避孕的女性被排除在外。研究对象被随机分为两组。A组（实验组）用0.9%氯化钠溶液与压缩氧气同时进行氧气磨皮。B组（安慰剂组）用非碳酸矿泉水和设备产生的氧气（非纯氧）进行治疗。每隔10天进行一系列五次治疗。在治疗结束前和结束后30天测量皮肤参数。结果，在A组（实验组）中，皮肤水合作用和GAGS有所改善，而表皮皮脂减少。未观察到副作用。我们得出结论，氧气磨皮对患有痤疮的女性有效且安全，因为它改善了皮肤参数；然而，仍需要进一步研究。
