Özkan Hasan, Duman Nuray, Tüzün Funda
Division of Neonatology, Department of Pediatrics, Dokuz Eylül University Faculty of Medicine, İzmir, Turkey.
Turk Arch Pediatr. 2022 Jul;57(4):385-390. doi: 10.5152/TurkArchPediatr.2022.22112.
Both "new" and "old" bronchopulmonary dysplasia features overlap in preterm infants with severe bronchopulmonary dysplasia. The optimal ventilation strategy for infants with severe bronchopulmonary dysplasia has not been clarified yet. Principally, the lung is a multi-com- partmental heterogeneous tissue with regionally varying compliance and resistance. Generally, 2 critical strategical errors are common while ventilating infants with established bronchopulmonary dysplasia: (i) ventilatory management as if they are still in the acute phase of respiratory distress syndrome and (ii) early extubation attempts with the aim of reducing ventilator-induced lung injury. Considering the heterogeneous character of bronchopulmo- nary dysplasia, although there is no unique formulation for optimal ventilation, the most physi- ologically appropriate ventilation mode may be the combined mode of volume-guaranteed synchronized intermittent mechanical ventilation and pressure support ventilation. With the volume-guaranteed synchronized intermittent mechanical ventilation mode, slow compart- ments of the lung with high resistance and low compliance can be adequately ventilated, while fast compartments having relatively normal resistance and compliance can be venti- lated well with the pressure support ventilation mode. The following settings are advisable: frequency = 12-20 breaths per minute, tidal volume = 10-15 mL/min, positive end expiratory pressure = 7-12 cmH2O, and inspiratory to expiratory time ratio = 1 : 5. Higher oxygen satura- tions such as 92%-95% should be targeted to avoid subsequent pulmonary hypertension. In conclusion, there is no evidence-based ventilation recommendation for infants with severe bronchopulmonary dysplasia. However, given the changing pattern of the disease and the underlying pathophysiology, these infants should not be ventilated as if they were in the acute phase of respiratory distress syndrome.
患有严重支气管肺发育不良的早产儿同时存在“新”“旧”支气管肺发育不良特征。严重支气管肺发育不良婴儿的最佳通气策略尚未明确。从本质上讲,肺是一个多部分的异质性组织,其顺应性和阻力在区域上存在差异。一般来说,在为已确诊支气管肺发育不良的婴儿进行通气时,常见两种关键的策略性错误:(i)像对待仍处于呼吸窘迫综合征急性期的婴儿一样进行通气管理;(ii)为减少呼吸机所致肺损伤而进行早期拔管尝试。考虑到支气管肺发育不良的异质性,尽管尚无最佳通气的独特方案,但最符合生理的通气模式可能是容量保证同步间歇机械通气和压力支持通气的联合模式。采用容量保证同步间歇机械通气模式时,肺内阻力高、顺应性低的缓慢区域可得到充分通气,而阻力和顺应性相对正常的快速区域则可通过压力支持通气模式良好通气。建议采用以下设置:频率 = 每分钟12 - 20次呼吸,潮气量 = 10 - 15 mL/分钟,呼气末正压 = 7 - 12 cmH₂O,吸气与呼气时间比 = 1 : 5。应将较高的血氧饱和度目标设定为92% - 95%,以避免随后发生肺动脉高压。总之,对于患有严重支气管肺发育不良的婴儿,尚无基于证据的通气建议。然而,鉴于该疾病的变化模式和潜在病理生理学,不应像对待处于呼吸窘迫综合征急性期的婴儿那样为这些婴儿进行通气。