Lal S M, Nolph K D, Hain H, Moore H L, Khanna R, Van Stone J C, Twardowski Z J
Int J Artif Organs. 1987 Mar;10(2):72-6.
We measured total serum creatine kinase (CK) and serum creatine kinase MB fraction (CK-MB) in 53 patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) and 52 patients on maintenance hemodialysis (HD), using Scalva UV methodology for CK and electrophoresis for CK-MB. Seven of the 53 CAPD patients (13%) had an elevated total CK, and only one of these 7 patients had an elevated CK-MB greater than 5%. In contrast 22 HD patients (42%) had increased total CK values, and 6 of these 22 HD patients (27%) showed elevated CK-MB isoenzyme greater than 5%. For each sex, blacks had higher mean CK values than whites. Twenty-one out of the 43 HD patients who received intramuscular injections had elevated total CK values and 6 of these 21 patients had elevated CK-MB isoenzyme independent of the timing of injection. The increased frequency of higher total CK values in HD patients appears to be related to race and androgen administration. The modest elevations in CK-MB fraction (5 to 8%) in these patients require careful interpretation.
我们使用Scalva紫外法检测血清总肌酸激酶(CK),并采用电泳法检测血清肌酸激酶同工酶MB(CK-MB),对53例持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者和52例维持性血液透析(HD)患者进行了检测。53例CAPD患者中有7例(13%)血清总CK升高,这7例患者中仅有1例CK-MB升高超过5%。相比之下,22例HD患者(42%)血清总CK值升高,这22例HD患者中有6例(27%)CK-MB同工酶升高超过5%。对于每种性别,黑人的平均CK值均高于白人。43例接受肌肉注射的HD患者中有21例血清总CK值升高,这21例患者中有6例CK-MB同工酶升高,且与注射时间无关。HD患者血清总CK值升高频率增加似乎与种族和雄激素使用有关。这些患者中CK-MB分数的适度升高(5%至8%)需要仔细解读。