Levenson J L, Hamer R M, Myers T, Hart R P, Kaplowitz L G
J Psychosom Res. 1987;31(2):153-9. doi: 10.1016/0022-3999(87)90071-7.
In a group of patients with severe recurrent genital herpes infection, we measured symptoms (pain and itching), psychological factors (depression, anxiety, somatisation, interpersonal sensitivity, and life change) and objective indices of disease (number of recurrences in the previous year, total number of recurrences, duration of recurrences, number of lesions per recurrence). Psychological factors were more predictive of pain and itching than were somatic indices, even after correcting for sex.
在一组严重复发性生殖器疱疹感染患者中,我们测量了症状(疼痛和瘙痒)、心理因素(抑郁、焦虑、躯体化、人际敏感和生活变化)以及疾病的客观指标(前一年的复发次数、复发总次数、复发持续时间、每次复发的皮损数量)。即使在对性别进行校正之后,心理因素比躯体指标更能预测疼痛和瘙痒。