Division of Experimental Hematology, German Cancer Research Center (DKFZ), 69120 Heidelberg, Germany; Heidelberg Institute for Stem Cell Technology and Experimental Medicine (HI-STEM), 69120 Heidelberg, Germany.
Division of Experimental Hematology, German Cancer Research Center (DKFZ), 69120 Heidelberg, Germany; Heidelberg Institute for Stem Cell Technology and Experimental Medicine (HI-STEM), 69120 Heidelberg, Germany; Faculty of Biosciences, University of Heidelberg, 69120 Heidelberg, Germany.
Cell Stem Cell. 2022 Aug 4;29(8):1273-1284.e8. doi: 10.1016/j.stem.2022.06.012. Epub 2022 Jul 19.
Hematopoietic stem cells (HSCs) mediate regeneration of the hematopoietic system following injury, such as following infection or inflammation. These challenges impair HSC function, but whether this functional impairment extends beyond the duration of inflammatory exposure is unknown. Unexpectedly, we observed an irreversible depletion of functional HSCs following challenge with inflammation or bacterial infection, with no evidence of any recovery up to 1 year afterward. HSCs from challenged mice demonstrated multiple cellular and molecular features of accelerated aging and developed clinically relevant blood and bone marrow phenotypes not normally observed in aged laboratory mice but commonly seen in elderly humans. In vivo HSC self-renewal divisions were absent or extremely rare during both challenge and recovery periods. The progressive, irreversible attrition of HSC function demonstrates that temporally discrete inflammatory events elicit a cumulative inhibitory effect on HSCs. This work positions early/mid-life inflammation as a mediator of lifelong defects in tissue maintenance and regeneration.
造血干细胞(HSCs)在损伤后,如感染或炎症后,介导造血系统的再生。这些挑战会损害 HSC 的功能,但这种功能损伤是否会超过炎症暴露的持续时间尚不清楚。出乎意料的是,我们观察到在受到炎症或细菌感染的挑战后,功能性 HSC 会不可逆转地耗竭,在 1 年之后没有任何恢复的迹象。受挑战的小鼠的 HSCs 表现出加速衰老的多种细胞和分子特征,并出现了临床上相关的血液和骨髓表型,这些表型在老年实验小鼠中通常观察不到,但在老年人群中很常见。在挑战和恢复期间,体内 HSC 自我更新分裂几乎不存在或极其罕见。HSC 功能的进行性、不可逆损耗表明,时间上离散的炎症事件对 HSCs 产生累积抑制作用。这项工作将早期/中年的炎症定位为终生组织维持和再生缺陷的中介。