Stride Annette, Brazier Ruth, Fitzgerald Hayley
Carnegie School of Sport, Leeds Beckett University, Leeds, United Kingdom.
Front Sports Act Living. 2022 Jul 5;4:824953. doi: 10.3389/fspor.2022.824953. eCollection 2022.
In recent years, Physical Education (PE) has seen a growth in the commitment to youth voice research. This approach foregrounds the practice of researching with young people, rather than conducting research on or about them. Whilst we are cognisant of the many possibilities youth voice research offers, we are also concerned that there is a tendency to overlook the challenges of supporting youth voice activities. This paper draws on our collective reflections to bring to the fore some of the complexities we have encountered when attempting to engage in school-based youth voice research. We explore the following questions: How can youth voice research engage with different young people to capture a diversity of voices? What are the challenges of undertaking youth voice research? What are the possibilities of change through youth voice research? We consider these questions by drawing upon four principles of student voice work including communication as dialogue, participation and democratic inclusivity, unequal power relations, and change and transformation. We use these principles to critique our own research and, in doing so, draw on entries from our research diaries. The paper questions whether young people need help to share their insights and experiences about PE, or whether it is us - researchers, teachers and schools - who need help to more readily recognize and be attentive to young people's voices. We also point to the importance of recognizing modest change through youth voice research and the need to secure adult allies to support activities and potential outcomes. Engaging in youth voice research is an immersive and messy encounter that involves navigating a journey that is anything but straightforward. Even though this is the case, our moral and ethical compass continues to point us in this direction and we remain firm advocates of youth voice work. This paper offers a starting point for others to begin to grapple with the pitfalls and possibilities when supporting youth voice research.
近年来,体育教育(PE)领域对青少年声音研究的投入有所增加。这种方法强调与年轻人一起进行研究的实践,而不是对他们进行研究或关于他们的研究。虽然我们认识到青少年声音研究提供了许多可能性,但我们也担心有一种倾向会忽视支持青少年发声活动的挑战。本文借鉴我们的集体反思,突出了我们在尝试开展基于学校的青少年声音研究时遇到的一些复杂性。我们探讨以下问题:青少年声音研究如何与不同的年轻人互动,以捕捉多样化的声音?开展青少年声音研究面临哪些挑战?通过青少年声音研究实现变革的可能性有哪些?我们通过借鉴学生声音工作的四项原则来思考这些问题,包括作为对话的沟通、参与和民主包容、不平等的权力关系以及变革与转型。我们运用这些原则来批判我们自己的研究,并在此过程中借鉴我们研究日记中的记录。本文质疑年轻人分享他们对体育教育的见解和经历是否需要帮助,或者是否是我们——研究人员、教师和学校——需要帮助,以便更轻松地识别并关注年轻人的声音。我们还指出通过青少年声音研究认识到适度变革的重要性,以及争取成年盟友支持活动和潜在成果的必要性。参与青少年声音研究是一次沉浸式且复杂的经历,涉及一段绝非坦途的旅程。即便如此,我们的道德和伦理指南针仍继续指引我们朝这个方向前进,我们仍然坚定地倡导青少年声音工作。本文为其他人在支持青少年声音研究时开始应对其中的陷阱和可能性提供了一个起点。