Rie Ketu, Yokoi Teruo, Miyoshi Yayoi, Watanabe Hiroyuki, Fukuda Toshihide
University of Kochi, Kochi City, Japan.
Gerontol Geriatr Med. 2022 Jul 18;8:23337214221113848. doi: 10.1177/23337214221113848. eCollection 2022 Jan-Dec.
As Alzheimer's disease (AD) progresses, AD patients become more and more dependent on the environment. To prevent the patients from being distracted from eating, it is necessary to pay attention to the environment. Five severe AD patients with loss of language skills were observed closely to identify the environments that interfered with their eating behaviors and environments that encouraged them to eat. The author, a certified care worker, recorded the behaviors of five severe AD patients while providing care for the overall aspects of their daily lives. From these records, the author extracted the situations in which the subjects exhibited self-eating behavior and situations in which they were distracted from eating, and organized the meanings of these environments for the subjects. Eating behavior was interrupted: (1) when staff members started conversations nearby a subject, or when a caregiver attempted to stop a subject's behavior in order to get her to eat; (2) by physical environmental changes, such as phone ringing and reflection of artificial light on their table. By organizing the meanings of the environments surrounding each individual, we can identify the environments that encourage a patient to start eating and environments that interfere with a patient's eating behavior.
随着阿尔茨海默病(AD)病情的发展,AD患者对环境的依赖越来越大。为防止患者在进食时分心,有必要关注环境。对五名丧失语言能力的重度AD患者进行了密切观察,以确定干扰其进食行为的环境和鼓励他们进食的环境。作者是一名持证护理人员,在为五名重度AD患者提供日常生活全面护理的同时,记录了他们的行为。作者从这些记录中提取了受试者表现出自主进食行为的情况以及他们进食时分心的情况,并梳理了这些环境对受试者的意义。进食行为受到干扰的情况如下:(1)工作人员在受试者附近开始交谈时,或者护理人员试图阻止受试者的行为以便让其进食时;(2)受到物理环境变化的影响,如电话铃声和桌子上的人造光反射。通过梳理每个个体周围环境的意义,我们可以确定鼓励患者开始进食的环境以及干扰患者进食行为的环境。