Institute of Biomedicine, Department of Infectious Diseases, University of Gothenburg, 413 46 Gothenburg, Sweden.
Göteborgs Stad Kretslopp och Vatten, 424 23 Gothenburg, Sweden.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Jul 16;19(14):8669. doi: 10.3390/ijerph19148669.
Irradiation with ultraviolet light (UV) at 254 nm is effective in inactivating a wide range of human pathogens. In Sweden, a UV dose of 400 J/m is often used for the treatment of drinking water. To investigate its effect on virus inactivation, enteric viruses with different genomic organizations were irradiated with three UV doses (400, 600, and 1000 J/m), after which their viability on cell cultures was examined. Adenovirus type 2 (double-stranded DNA), simian rotavirus 11 (double-stranded RNA), and echovirus 30 (single-stranded RNA) were suspended in tap water and pumped into a laboratory-scale Aquada 1 UV reactor. Echovirus 30 was reduced by 3.6-log by a UV dose of 400 J/m. Simian rotavirus 11 and adenovirus type 2 were more UV resistant with only 1-log reduction at 400 J/m and needed 600 J/m for 2.9-log and 3.1-log reductions, respectively. There was no significant increase in the reduction of viral viability at higher UV doses, which may indicate the presence of UV-resistant viruses. These results show that higher UV doses than those usually used in Swedish drinking water treatment plants should be considered in combination with other barriers to disinfect the water when there is a risk of fecal contamination of the water.
紫外线(UV)在 254nm 的照射对于灭活多种人类病原体是有效的。在瑞典,通常使用 400J/m 的紫外线剂量来处理饮用水。为了研究其对病毒灭活的效果,用三种紫外线剂量(400、600 和 1000J/m)照射具有不同基因组结构的肠道病毒,然后在细胞培养物上检测其生存能力。腺病毒 2 型(双链 DNA)、猴轮状病毒 11 型(双链 RNA)和柯萨奇病毒 30 型(单链 RNA)悬浮在自来水中,然后被泵入实验室规模的 Aquada 1 紫外线反应器中。在紫外线剂量为 400J/m 时,柯萨奇病毒 30 型减少了 3.6 个对数级。猴轮状病毒 11 型和腺病毒 2 型的耐紫外线能力更强,在 400J/m 时仅减少了 1 个对数级,需要 600J/m 才能减少 2.9 个对数级和 3.1 个对数级。在更高的紫外线剂量下,病毒生存能力的减少没有显著增加,这可能表明存在耐紫外线的病毒。这些结果表明,在存在粪便污染水的风险时,应考虑在瑞典饮用水处理厂通常使用的紫外线剂量之上增加更高剂量的紫外线,同时结合其他屏障来消毒水。