Suppr超能文献

采用基因组学和表型药敏试验检测临床结核分枝杆菌复合群分离株的耐药性:一项多中心观察性研究。

Investigating resistance in clinical Mycobacterium tuberculosis complex isolates with genomic and phenotypic antimicrobial susceptibility testing: a multicentre observational study.

机构信息

Molecular and Experimental Mycobacteriology, Research Center Borstel, Borstel, Germany.

FIND, Geneva, Switzerland.

出版信息

Lancet Microbe. 2022 Sep;3(9):e672-e682. doi: 10.1016/S2666-5247(22)00116-1. Epub 2022 Jul 27.

Abstract

BACKGROUND

Whole-genome sequencing (WGS) of Mycobacterium tuberculosis complex has become an important tool in diagnosis and management of drug-resistant tuberculosis. However, data correlating resistance genotype with quantitative phenotypic antimicrobial susceptibility testing (AST) are scarce.

METHODS

In a prospective multicentre observational study, 900 clinical M tuberculosis complex isolates were collected from adults with drug-resistant tuberculosis in five high-endemic tuberculosis settings around the world (Georgia, Moldova, Peru, South Africa, and Viet Nam) between Dec 5, 2014, and Dec 12, 2017. Minimum inhibitory concentrations (MICs) and resulting binary phenotypic AST results for up to nine antituberculosis drugs were determined and correlated with resistance-conferring mutations identified by WGS.

FINDINGS

Considering WHO-endorsed critical concentrations as reference, WGS had high accuracy for prediction of resistance to isoniazid (sensitivity 98·8% [95% CI 98·5-99·0]; specificity 96·6% [95% CI 95·2-97·9]), levofloxacin (sensitivity 94·8% [93·3-97·6]; specificity 97·1% [96·7-97·6]), kanamycin (sensitivity 96·1% [95·4-96·8]; specificity 95·0% [94·4-95·7]), amikacin (sensitivity 97·2% [96·4-98·1]; specificity 98·6% [98·3-98·9]), and capreomycin (sensitivity 93·1% [90·0-96·3]; specificity 98·3% [98·0-98·7]). For rifampicin, pyrazinamide, and ethambutol, the specificity of resistance prediction was suboptimal (64·0% [61·0-67·1], 83·8% [81·0-86·5], and 40·1% [37·4-42·9], respectively). Specificity for rifampicin increased to 83·9% when borderline mutations with MICs overlapping with the critical concentration were excluded. Consequently, we highlighted mutations in M tuberculosis complex isolates that are often falsely identified as susceptible by phenotypic AST, and we identified potential novel resistance-conferring mutations.

INTERPRETATION

The combined analysis of mutations and quantitative phenotypes shows the potential of WGS to produce a refined interpretation of resistance, which is needed for individualised therapy, and eventually could allow differential drug dosing. However, variability of MIC data for some M tuberculosis complex isolates carrying identical mutations also reveals limitations of our understanding of the genotype and phenotype relationships (eg, including epistasis and strain genetic background).

FUNDING

Bill & Melinda Gates Foundation, German Centre for Infection Research, German Research Foundation, Excellence Cluster Precision Medicine of Inflammation (EXC 2167), and Leibniz ScienceCampus EvoLUNG.

摘要

背景

全基因组测序(WGS)已成为诊断和管理耐多药结核病的重要工具。然而,将耐药基因型与定量表型药敏试验(AST)相关联的数据却很少。

方法

在一项前瞻性多中心观察性研究中,2014 年 12 月 5 日至 2017 年 12 月 12 日,从全球五个结核病高度流行地区(格鲁吉亚、摩尔多瓦、秘鲁、南非和越南)的耐多药结核病成人患者中采集了 900 株临床分离的 M 结核分枝杆菌复合体。测定了多达 9 种抗结核药物的最低抑菌浓度(MIC)和相应的二项表型 AST 结果,并将其与 WGS 鉴定的耐药相关突变进行关联。

结果

以世卫组织认可的关键浓度作为参考,WGS 对异烟肼(敏感性 98.8%[95%CI 98.5-99.0];特异性 96.6%[95.2-97.9])、左氧氟沙星(敏感性 94.8%[93.3-97.6];特异性 97.1%[96.7-97.6])、卡那霉素(敏感性 96.1%[95.4-96.8];特异性 95.0%[94.4-95.7])、阿米卡星(敏感性 97.2%[96.4-98.1];特异性 98.6%[98.3-98.9])和卷曲霉素(敏感性 93.1%[90.0-96.3];特异性 98.3%[98.0-98.7])的耐药预测具有很高的准确性。对于利福平、吡嗪酰胺和乙胺丁醇,耐药预测的特异性不理想(分别为 64.0%[61.0-67.1]、83.8%[81.0-86.5]和 40.1%[37.4-42.9])。当排除 MIC 与临界浓度重叠的边界突变时,利福平的特异性增加到 83.9%。因此,我们突出了结核分枝杆菌复合体分离株中经常被表型 AST 错误识别为敏感的突变,并鉴定了潜在的新耐药相关突变。

解释

突变和定量表型的联合分析显示,WGS 有可能对耐药性进行更精细的解释,这是个体化治疗所必需的,最终可能允许进行差异化的药物剂量。然而,对于携带相同突变的一些结核分枝杆菌复合体分离株的 MIC 数据的变异性也揭示了我们对基因型和表型关系的理解存在局限性(例如,包括上位性和菌株遗传背景)。

资金

比尔和梅琳达盖茨基金会、德国感染研究中心、德国研究基金会、炎症精准医学卓越集群(EXC 2167)和莱布尼茨炎症研究进化 Lung 科学园区。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验