Service de Pédiatrie, CHU de Clermont-Ferrand, CHU Estaing, 1 place Lucie & Raymond Aubrac, 63003, Clermont-Ferrand, France.
Service de Cytogénétique Médicale, CHU de Clermont-Ferrand, 63003, Clermont-Ferrand, France.
Pediatr Rheumatol Online J. 2022 Jul 30;20(1):58. doi: 10.1186/s12969-022-00720-8.
Acro-osteolysis (AO) refers to resorption of the distal finger and toe phalanges. It displays two patterns: (i) diffuse AO and (ii) transverse or bandlike AO. AO can be a sign of local distress (e.g. of toxic origin), but is very often a sign of a constitutional or systemic acquired disorder.
A 15-year-old girl was referred to a paediatric rheumatologist for recurrent pain in her fingertips. She presented a particular cross-sectional AO associated with the presence of intraosseous cysts and bone fragility with atypical fractures. Initial laboratory tests and radiological examination did not allow an etiological diagnosis. Genetic studies revealed a 12p11.22-p11.23 microduplication of 900 kb including the PTHLH (parathyroid hormone-like hormone) gene, which encodes for a hormone involved in the regulation of endochondral ossification and differentiation of chondrocytes, via its PTHLH receptor.
To date, 12p11.22-p11.23 duplications have been reported in five families with skeletal abnormalities, and in particular AO and enchondromatosis associated with bone fragility. This new observation, added to the other reported cases, suggests a close relationship between the presence of this microduplication and the skeletal abnormalities found in the patient. We suggest the descriptive name ABES (acro-osteolysis, bone fragility and enchondromatosis syndrome) to designate this disorder.
肢端骨溶解症(AO)是指手指和脚趾末端指骨的吸收。它表现为两种模式:(i)弥漫性 AO 和(ii)横向或带状 AO。AO 可能是局部受累的迹象(例如中毒性),但通常是一种体质或全身性获得性疾病的迹象。
一名 15 岁女孩因指尖反复疼痛被转介给儿科风湿病学家。她表现出一种特殊的横断 AO,伴有骨内囊肿和骨脆弱性,伴有非典型骨折。初始实验室检查和影像学检查无法确定病因诊断。基因研究显示 12p11.22-p11.23 微重复 900kb,包括 PTHLH(甲状旁腺激素样激素)基因,该基因通过其 PTHLH 受体编码一种参与软骨内骨化和软骨细胞分化的激素。
迄今为止,已有 5 个家族报告了 12p11.22-p11.23 重复,这些家族存在骨骼异常,特别是 AO 和伴有骨脆弱性的软骨瘤病。这一新观察结果与其他已报道的病例一起表明,这种微重复的存在与患者骨骼异常之间存在密切关系。我们建议将这种疾病命名为 ABES(肢端骨溶解症、骨脆弱性和软骨瘤病综合征)。