Escuela Superior de Oftalmología, Instituto Barraquer de América, Bogotá, Colombia.
Department of Ophthalmology, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Ocul Immunol Inflamm. 2023 Nov;31(9):1741-1745. doi: 10.1080/09273948.2022.2103713. Epub 2022 Aug 1.
An asymptomatic 26-year-old woman underwent confocal microscopy as part of a control population for a research study. Images revealed reduced sub-basal corneal nerve density and multiple activated dendritic cells. Three years later, she presented with a self-limited cutaneous vasculitis in her lower extremities which prompted an evaluation for autoimmune diseases. Laboratory testing revealed positive antinuclear antibodies (1:320, thick granular pattern), and anti-SSA/SSB (SSA, 53.6 U/mL, moderately positive; SSB, 142.7 U/mL, strongly positive). Two weeks later, she presented with ocular pain and an ophthalmologic examination revealed ocular surface staining. An ocular ultrasound was consistent with posterior scleritis. Based on this picture, a diagnosis of Sjögren syndrome (SS) was made. SS is a chronic autoimmune disease that can present with symptoms that diminish the patient's quality of life. Confocal microscopy might be a valuable tool for the early diagnosis of disease.
一位无症状的 26 岁女性接受了共聚焦显微镜检查,作为研究对照人群的一部分。图像显示基底角膜神经密度降低和多个激活的树突状细胞。三年后,她下肢出现自限性皮肤血管炎,促使她进行自身免疫性疾病评估。实验室检查显示抗核抗体阳性(1:320,厚颗粒型),抗 SSA/SSB(SSA,53.6 U/mL,中度阳性;SSB,142.7 U/mL,强阳性)。两周后,她出现眼部疼痛,眼科检查显示眼表染色。眼部超声符合后巩膜炎。根据这一表现,诊断为干燥综合征(SS)。SS 是一种慢性自身免疫性疾病,其症状会降低患者的生活质量。共聚焦显微镜检查可能是早期诊断疾病的有用工具。