Levine Susan, Gupta Richa, Alkwatli Kenda, Almoushref Allaa, Cherian Saira, Jimenez Dominique Feterman, Cordero Baez Greishka Nicole, Hart Angela, Weinstock Clara
UConn Health, University of Connecticut, Farmington, CT, United States.
JMIR Hum Factors. 2022 Aug 10;9(3):e36069. doi: 10.2196/36069.
The use of telemedicine has increased dramatically through the COVID-19 pandemic. Although data are available about patient satisfaction with telemedicine, little is known about immigrant patients' experience.
We sought to investigate patients' experiences with telehealth compared to in- person visits between immigrants and nonimmigrants. We wanted to identify and describe next visit preferences within the Farmington University of Connecticut Internal Medicine practice to ultimately guide suggestions for more equitable use and accessibility of visit options.
A total of 270 patients including 122 immigrants and 148 nonimmigrants were seen by 4 Internal Medicine providers in an in-person (n=132) or telemedicine (n=138) university practice setting. Patients were queried between February and April 2021, using an adaptation of a previously validated patient satisfaction survey that contained standard questions developed by the Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems Program. Patients seen via in-person visits completed a paper copy of the survey. The same survey was administered by a follow-up phone call for telemedicine visits. Patients surveyed spoke English, Spanish, or Arabic and were surveyed in their preferred language. For televisits, the same survey was read to the patient by a certified translator. The survey consisted of 10 questions on a Likert scale of 1-5. Of them, 9 questions assessed patient satisfaction under the categories of access to care, interpersonal interaction, and quality of care. An additional question asked patients to describe and explain the reasons behind next visit preferences. Survey question responses were compared by paired t tests.
Across both immigrant and nonimmigrant patient populations, satisfaction with perceived quality of care was high, regardless of visit type (P=.80, P=.60 for televisits and P=.76, P=.37 for in-person visits). During televisits, immigrants were more likely to feel providers spent sufficient time with them (P<.001). Different perceptions were noted among nonimmigrant patients. Nonimmigrants tended to perceive more provider time during in-person visits (P=.006). When asked to comment on reasons behind next televisit preference, nonimmigrant patients prioritized convenience, whereas immigrants noted not having to navigate office logistics. For those who chose in-person visits, both groups prioritized the need for a physical exam.
Although satisfaction was high for both telemedicine and in-person visits across immigrant and nonimmigrant populations, significant differences in patient priorities were identified. Immigrants found televisits desirable because they felt they spent more time with providers and were able to avoid additional office logistics that are often challenging barriers for non-English speakers. This suggests opportunities to use information technology to provide cultural and language-appropriate information throughout immigrants' in-person and telemedicine visit experience. A focus on diminishing these barriers will help reduce health care inequities among immigrant patients.
在新冠疫情期间,远程医疗的使用急剧增加。虽然已有关于患者对远程医疗满意度的数据,但对于移民患者的体验却知之甚少。
我们试图调查移民和非移民患者在远程医疗与面对面就诊方面的体验。我们希望识别并描述康涅狄格大学法明顿分校内科诊所内患者对下次就诊的偏好,以最终为更公平地使用就诊方式和提高就诊可及性提供指导建议。
在大学诊所环境中,4名内科医生共诊治了270名患者,其中包括122名移民患者和148名非移民患者,就诊方式为面对面就诊(n = 132)或远程医疗(n = 138)。在2021年2月至4月期间,采用一份先前验证过的患者满意度调查问卷的改编版对患者进行询问,该问卷包含由医疗服务提供者和系统消费者评估计划制定的标准问题。通过面对面就诊的患者完成纸质调查问卷。对于远程医疗就诊,通过后续电话访问进行相同的调查。接受调查的患者说英语、西班牙语或阿拉伯语,并以他们喜欢的语言接受调查。对于视频就诊,由认证翻译向患者宣读相同的调查问卷。该调查问卷由10个问题组成,采用1 - 5分的李克特量表。其中,9个问题在获得医疗服务、人际互动和医疗质量等类别下评估患者满意度。另一个问题要求患者描述并解释下次就诊偏好背后的原因。通过配对t检验比较调查问卷问题的回答。
在移民和非移民患者群体中,无论就诊类型如何,对感知医疗质量的满意度都很高(视频就诊P = 0.80,P = 0.60;面对面就诊P = 0.76,P = 0.37)。在视频就诊期间,移民更有可能觉得医生与他们共度了足够的时间(P < 0.001)。非移民患者有不同的看法。非移民倾向于认为在面对面就诊时医生花的时间更多(P = 0.006)。当被要求评论下次选择视频就诊的原因时,非移民患者将便利性列为优先考虑因素,而移民则指出无需处理诊所的后勤事务。对于那些选择面对面就诊的患者,两组都将体格检查的必要性列为优先考虑因素。
虽然移民和非移民群体对远程医疗和面对面就诊的满意度都很高,但确定了患者优先考虑因素存在显著差异。移民认为视频就诊很理想,因为他们觉得与医生共度了更多时间,并且能够避免对非英语使用者来说往往具有挑战性的额外诊所后勤事务。这表明有机会利用信息技术在移民的面对面就诊和远程医疗就诊体验中提供文化和语言适宜的信息。关注减少这些障碍将有助于减少移民患者之间的医疗保健不平等。