Adams W C, Brookes K A, Schelegle E S
J Appl Physiol (1985). 1987 Apr;62(4):1698-704. doi: 10.1152/jappl.1987.62.4.1698.
Previous studies of 2 h of exposure to NO2 at high urban atmospheric levels (i.e., 0.50-1.0 ppm), utilizing light-to-moderate exercise for up to 1 h have failed to demonstrate significant pulmonary dysfunction in healthy humans. To test the hypothesis that heavy sustained exercise would elicit pulmonary dysfunction on exposure to 0.60 ppm NO2 and/or enhance the effects of exposure to 0.30 ppm O3, 40 aerobically trained young adults (20 males and 20 females) completed 1 h of continuous exercise at work rates eliciting a mean minute ventilation of 70 and 50 l/min for the males and females, respectively. Exposures to filtered air, 0.60 ppm NO2, 0.30 ppm O3, and 0.60 ppm NO2 plus 0.30 ppm O3 were randomly delivered via an obligatory mouthpiece inhalation system. Treatment effects were assessed by standard pulmonary function tests and exercise ventilatory and subjective symptoms response. Two-way analysis of variance with repeated measures and post hoc analyses revealed a statistically significant (P less than 0.05) effect of O3 on forced expiratory parameters, specific airway resistance, exercise ventilatory response, and reported subjective symptoms of respiratory discomfort. In contrast, no significant effect of NO2 was observed nor was there any significant interaction of NO2 and O3 in combination. There were no significant differences between male and female responses to gas mixture treatments. It was concluded that inhalation of 0.60 ppm NO2 for 1 h while engaged in heavy sustained exercise does not elicit effects evidenced by measurement techniques used in this study nor evoke additive effects beyond those induced by 0.30 ppm O3 in healthy young adults.
以往在城市高大气水平(即0.50 - 1.0 ppm)下暴露于二氧化氮2小时,并进行长达1小时的轻度至中度运动的研究,未能证明健康人出现明显的肺功能障碍。为了验证重度持续运动在暴露于0.60 ppm二氧化氮时会引发肺功能障碍和/或增强暴露于0.30 ppm臭氧的影响这一假设,40名经过有氧训练的年轻成年人(20名男性和20名女性)分别以能引起男性平均分钟通气量为70升/分钟、女性为50升/分钟的工作强度完成了1小时的持续运动。通过强制口含器吸入系统随机给予过滤空气、0.60 ppm二氧化氮、0.30 ppm臭氧以及0.60 ppm二氧化氮加0.30 ppm臭氧的暴露。通过标准肺功能测试、运动通气和主观症状反应来评估治疗效果。重复测量的双向方差分析和事后分析显示,臭氧对用力呼气参数、比气道阻力、运动通气反应以及报告的呼吸不适主观症状有统计学显著(P小于0.05)影响。相比之下,未观察到二氧化氮的显著影响,二氧化氮和臭氧联合也没有显著相互作用。男性和女性对气体混合物处理的反应之间没有显著差异。得出的结论是,在进行重度持续运动时吸入0.60 ppm二氧化氮1小时,不会引发本研究中所使用测量技术所证明的影响,也不会在健康年轻成年人中引发超过0.30 ppm臭氧所诱导的附加影响。