Graham L, Meier F A, Dalton H P
J Clin Microbiol. 1987 Jun;25(6):1027-8. doi: 10.1128/jcm.25.6.1027-1028.1987.
Alpha-hemolytic streptococci (AHS) were isolated from blood cultures from 100 patients, and species were identified by the Ruoff and Kunz scheme. When isolates were inoculated onto sheep blood agar, all 100 cultures appeared to be pure, with identifications based on colonial morphology and Gram stain. When isolates were subcultured onto mitis salivarius agar (MSA), mixtures of two species of AHS were detected in 10 cultures from patients (10%). These mixed cultures would have been reported as pure cultures of Streptococcus milleri (six cultures), Streptococcus salivarius (three cultures), Streptococcus sanguis I (one culture), with identifications based on biochemical profiles. Cultures on MSA demonstrated S. milleri (six cultures), Streptococcus mitis (five cultures), S. salivarius (three cultures), S. sanguis I (one culture), and S. sanguis II (five cultures). The inability to separate AHS species by colony morphology on sheep blood agar demands that a differential medium such as MSA be routinely used for subculture. Failure to use such a medium may account for some of the confusing biochemical profiles associated with AHS species identification.
从100例患者的血培养物中分离出α溶血性链球菌(AHS),并根据鲁夫和昆兹方法鉴定菌种。将分离株接种到羊血琼脂上时,所有100个培养物看起来都是纯的,根据菌落形态和革兰氏染色进行鉴定。当将分离株接种到唾液链球菌琼脂(MSA)上时,在10例患者的培养物中检测到两种AHS菌种的混合物(10%)。这些混合培养物可能会被报告为米勒链球菌(6例培养物)、唾液链球菌(3例培养物)、血链球菌I(1例培养物)的纯培养物,根据生化特征进行鉴定。MSA上的培养物显示有米勒链球菌(6例培养物)、缓症链球菌(5例培养物)、唾液链球菌(3例培养物)、血链球菌I(1例培养物)和血链球菌II(5例培养物)。由于无法通过羊血琼脂上的菌落形态区分AHS菌种,因此需要常规使用如MSA这样的鉴别培养基进行传代培养。不使用这种培养基可能是与AHS菌种鉴定相关的一些混乱生化特征的原因之一。