Lynch Erica Nicola, Campani Claudia, Innocenti Tommaso, Dragoni Gabriele, Biagini Maria Rosa, Forte Paolo, Galli Andrea
Gastroenterology Research Unit, Department of Experimental and Clinical Biomedical Sciences "Mario Serio", University of Florence, Florence 50134, Italy.
Division of Gastroenterology, University Hospital "Careggi", Florence 50134, Italy.
World J Hepatol. 2022 Jun 27;14(6):1111-1119. doi: 10.4254/wjh.v14.i6.1111.
Fatigue is considered one of the most frequent and debilitating symptoms in primary biliary cholangitis (PBC), affecting over 50% of PBC patients. One in five patients with PBC suffer from severe fatigue, which significantly impairs quality of life. Fatigue is made up of a central and a peripheral component, whose pathophysiology is still greatly unresolved. Central fatigue is characterised by a lack of self-motivation and can manifest both in physical and mental activities (lack of intention). Peripheral fatigue includes neuromuscular dysfunction and muscle weakness (lack of ability). Peripheral fatigue could be explained by an excessive deviation from aerobic to anaerobic metabolism leading to excessive lactic acid accumulation and therefore accelerated decline in muscle function and prolonged recovery time. As opposed to itching, and with the exception of end-stage liver disease, fatigue is not related to disease progression. The objective of this review is to outline current understanding regarding the pathophysiology of fatigue, the role of comorbidities and contributing factors, the main tools for fatigue assessment, the failed therapeutic options, and future treatment perspectives for this disabling symptom. Since fatigue is an extremely common and debilitating symptom and there is still no licensed therapy for fatigue in PBC patients, further research is warranted to understand its causative mechanisms and to find an effective treatment.
疲劳被认为是原发性胆汁性胆管炎(PBC)最常见且使人虚弱的症状之一,影响超过50%的PBC患者。五分之一的PBC患者患有严重疲劳,这严重损害了生活质量。疲劳由中枢和外周两个部分组成,其病理生理学仍未完全明确。中枢疲劳的特征是缺乏自我驱动力,可表现在身体和精神活动中(缺乏意愿)。外周疲劳包括神经肌肉功能障碍和肌肉无力(缺乏能力)。外周疲劳可解释为从有氧代谢过度转向无氧代谢,导致乳酸过度积累,从而加速肌肉功能下降和延长恢复时间。与瘙痒不同,除了终末期肝病外,疲劳与疾病进展无关。本综述的目的是概述目前对疲劳病理生理学的理解、合并症和促成因素的作用、疲劳评估的主要工具、失败的治疗选择以及这种致残症状的未来治疗前景。由于疲劳是一种极其常见且使人虚弱的症状,并且PBC患者的疲劳仍然没有获批的治疗方法,因此有必要进一步研究以了解其致病机制并找到有效的治疗方法。