Montali Lorenzo, Gragnano Andrea, Miglioretti Massimo, Frigerio Alessandra, Vecchio Luca, Gerussi Alessio, Cristoferi Laura, Ronca Vincenzo, D'Amato Daphne, O'Donnell Sarah Elizabeth, Mancuso Clara, Lucà Martina, Yagi Minami, Reig Anna, Jopson Laura, Pilar Sesé, Jones Dave, Pares Albert, Mells George, Tanaka Atsushi, Carbone Marco, Invernizzi Pietro
Department of Psychology, University of Milan Bicocca, Milan, Italy.
Division of Gastroenterology, Department of Medicine and Surgery, University of Milan Bicocca, Milan, Italy.
J Transl Autoimmun. 2021 Jan 6;4:100081. doi: 10.1016/j.jtauto.2021.100081. eCollection 2021.
BACKGROUND & AIMS: Several symptoms impair the quality of life (QoL) of patients with primary biliary cholangitis (PBC). They are reported to vary significantly in different countries. Aim of our study was to explore whether there is a geographical clustering that accounts for symptoms in PBC.
Data was analysed from four cohorts of PBC patients from the UK, Spain, Japan and Italy using the PBC-27 scale.
Overall, 569 patients from four cohorts were identified, including 515 females (90.5%) with a mean age of 61 years. The analysis provided evidence for strict factorial invariance of the scale, a robust indicator of its validity for cross-cultural research. The mean of the fatigue domain of British patients was significantly greater than that of the Japanese (p < 0.05), Italian (p < 0.05), and Spanish patients (p < 0.001). The mean of the cognitive domain after 54 years of age, was significantly greater in the British patients than in the Japanese (p < 0.05) and Spanish patients (p < 0.01). However, after 69 years of age, there were not significant differences between countries. The mean of the emotion domain after 54 years of age, was greater in the British that in the Spanish (p < 0.01) and Italian patients (p < 0.01).
Differences in the four countries concerning fatigue, cognitive and emotional dysfunction were found. The association of latitude and symptoms might provide new insights into the role of sun exposure, genetics and/or cultural component into disease phenotype in PBC.
多种症状会损害原发性胆汁性胆管炎(PBC)患者的生活质量(QoL)。据报道,这些症状在不同国家存在显著差异。我们研究的目的是探讨是否存在地域聚集现象可以解释PBC患者的症状。
使用PBC - 27量表对来自英国、西班牙、日本和意大利的四组PBC患者队列的数据进行分析。
总体而言,共识别出来自四个队列的569例患者,其中包括515名女性(90.5%),平均年龄为61岁。分析为该量表的严格因子不变性提供了证据,这是其在跨文化研究中有效性的有力指标。英国患者疲劳领域的平均分显著高于日本患者(p < 0.05)、意大利患者(p < 0.05)和西班牙患者(p < 0.001)。54岁以后,英国患者认知领域的平均分显著高于日本患者(p < 0.05)和西班牙患者(p < 0.01)。然而,69岁以后,各国之间没有显著差异。54岁以后,英国患者情感领域的平均分高于西班牙患者(p < 0.01)和意大利患者(p < 0.01)。
发现四个国家在疲劳、认知和情感功能障碍方面存在差异。纬度与症状之间的关联可能为阳光照射、遗传和/或文化因素在PBC疾病表型中的作用提供新的见解。