• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

克隆性造血不定潜能相关突变与扩张型和缺血性心肌病的结局。

Clonal haematopoiesis of indeterminate potential-related mutations and outcome in dilated and ischaemic cardiomyopathy.

机构信息

Department of Internal Medicine I, Division of Cardiology, University Hospital Jena, FSU Jena, Am Klinikum 1, 07747, Jena, Germany.

Clinic for Cardiology, Angiology and Pneumology, University Hospital Magdeburg A.ö.R, Magdeburg, Germany.

出版信息

ESC Heart Fail. 2022 Dec;9(6):3954-3960. doi: 10.1002/ehf2.14115. Epub 2022 Aug 18.

DOI:10.1002/ehf2.14115
PMID:35979940
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9773636/
Abstract

AIMS

Clonal haematopoiesis of indeterminate potential (CHIP)-associated mutation is a risk factor for the development of ischaemic cardiomyopathy (ICM), but its association with non-ischaemic dilated cardiomyopathy (DCM) remains unclear. We aimed to determine the prevalence of CHIP in patients with DCM and define its risk for disease progression.

METHODS AND RESULTS

Next-generation sequencing targeting 54 common CHIP-associated genes was performed in 48 ICM and 52 DCM patients. The patients were monitored for a median of 3.1 years, and a COX proportional hazards model was used to examine the association between CHIP and adverse clinical outcome with regard to all-cause death or all-cause hospitalization. Overall, the prevalence of CHIP mutations was 19% and 13% in DCM and ICM, respectively. Seventeen per cent of ICM patients over 75 years were CHIP carriers. In DCM cohort, mutation event had already been observed in the patients who were under the age of 45 (13%). Among 54 genes analysed, DNMT3A had the highest mutation frequency, followed by TET2 and CUX1. Kaplan-Meier curve over a median of 3.1 year tracking period showed a trend towards poor clinical outcome in the DCM patients who carried DNMT3A or TET2 mutation; however, such association was not statistically significant.

CONCLUSIONS

The prevalence of CHIP is detected at a young age in DCM, and accumulation of mutational frequency in DCM patients is independent of age. However, a larger patient cohort is required to validate the association between CHIP and clinical progression in the DCM patients.

摘要

目的

不确定潜能的克隆性造血(CHIP)相关突变是缺血性心肌病(ICM)发展的危险因素,但它与非缺血性扩张型心肌病(DCM)的关系尚不清楚。我们旨在确定 DCM 患者中 CHIP 的患病率,并确定其疾病进展的风险。

方法和结果

对 48 例 ICM 和 52 例 DCM 患者进行了针对 54 种常见 CHIP 相关基因的下一代测序。对患者进行了中位数为 3.1 年的监测,并使用 COX 比例风险模型来检查 CHIP 与全因死亡或全因住院的不良临床结局之间的关联。总体而言,DCM 和 ICM 中 CHIP 突变的患病率分别为 19%和 13%。75 岁以上的 ICM 患者中有 17%是 CHIP 携带者。在 DCM 队列中,已经在 45 岁以下的患者中观察到突变事件(13%)。在分析的 54 个基因中,DNMT3A 的突变频率最高,其次是 TET2 和 CUX1。Kaplan-Meier 曲线在中位数为 3.1 年的追踪期内显示,携带 DNMT3A 或 TET2 突变的 DCM 患者的临床结局有变差的趋势;然而,这种关联没有统计学意义。

结论

在 DCM 中,CHIP 的患病率在年轻时就已被检测到,并且 DCM 患者的突变频率积累与年龄无关。然而,需要更大的患者队列来验证 CHIP 与 DCM 患者临床进展之间的关联。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49e7/9773636/2f5e3d9c0082/EHF2-9-3954-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49e7/9773636/2f5e3d9c0082/EHF2-9-3954-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49e7/9773636/2f5e3d9c0082/EHF2-9-3954-g001.jpg

相似文献

1
Clonal haematopoiesis of indeterminate potential-related mutations and outcome in dilated and ischaemic cardiomyopathy.克隆性造血不定潜能相关突变与扩张型和缺血性心肌病的结局。
ESC Heart Fail. 2022 Dec;9(6):3954-3960. doi: 10.1002/ehf2.14115. Epub 2022 Aug 18.
2
Clonal haematopoiesis of indeterminate potential and atrial fibrillation: an east Asian cohort study.意义未明的克隆性造血与心房颤动:一项东亚队列研究。
Eur Heart J. 2024 Mar 7;45(10):778-790. doi: 10.1093/eurheartj/ehad869.
3
Association of Mutations Contributing to Clonal Hematopoiesis With Prognosis in Chronic Ischemic Heart Failure.导致克隆性造血突变与慢性缺血性心力衰竭预后的关联。
JAMA Cardiol. 2019 Jan 1;4(1):25-33. doi: 10.1001/jamacardio.2018.3965.
4
Clonal Hematopoiesis and Risk of Progression of Heart Failure With Reduced Left Ventricular Ejection Fraction.克隆性造血与左心室射血分数降低的心力衰竭进展风险。
J Am Coll Cardiol. 2021 Apr 13;77(14):1747-1759. doi: 10.1016/j.jacc.2021.02.028.
5
Full spectrum of clonal haematopoiesis-driver mutations in chronic heart failure and their associations with mortality.慢性心力衰竭中克隆性造血驱动基因突变的全谱及其与死亡率的关联。
ESC Heart Fail. 2021 Jun;8(3):1873-1884. doi: 10.1002/ehf2.13297. Epub 2021 Mar 28.
6
Impact of Ischaemic and Dilated Cardiomyopathy on Short-Term and Long-Term Survival After Ventricular Assist Device Implantation: A Single-Centre Experience.缺血性和扩张型心肌病对心室辅助装置植入术后短期和长期生存的影响:单中心经验
Heart Lung Circ. 2022 Mar;31(3):383-389. doi: 10.1016/j.hlc.2021.08.017. Epub 2021 Sep 29.
7
Association Between Clonal Hematopoiesis and Left Ventricular Reverse Remodeling in Nonischemic Dilated Cardiomyopathy.非缺血性扩张型心肌病中克隆性造血与左心室逆向重构之间的关联
JACC Basic Transl Sci. 2024 Jun 12;9(8):956-967. doi: 10.1016/j.jacbts.2024.04.010. eCollection 2024 Aug.
8
Clonal haematopoiesis in patients with degenerative aortic valve stenosis undergoing transcatheter aortic valve implantation.经导管主动脉瓣植入术后退行性主动脉瓣狭窄患者的克隆性造血。
Eur Heart J. 2020 Feb 21;41(8):933-939. doi: 10.1093/eurheartj/ehz591.
9
Interplay between chronic inflammation and clonal haematopoiesis of indeterminate potential in Behçet's disease.贝切特病中慢性炎症与不定潜能克隆性造血之间的相互作用。
Arthritis Res Ther. 2023 Mar 2;25(1):33. doi: 10.1186/s13075-023-03014-w.
10
Clonal haematopoiesis in chronic ischaemic heart failure: prognostic role of clone size for DNMT3A- and TET2-driver gene mutations.慢性缺血性心力衰竭中的克隆性造血:DNMT3A 和 TET2 驱动基因突变的克隆大小对预后的作用。
Eur Heart J. 2021 Jan 20;42(3):257-265. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa845.

引用本文的文献

1
Clonal Hematopoiesis of Indeterminate Potential and Atrial Fibrillation: Insights into Pathophysiology and Clinical Implications.意义未明的克隆性造血与心房颤动:对病理生理学及临床意义的见解
Int J Mol Sci. 2025 Mar 18;26(6):2739. doi: 10.3390/ijms26062739.
2
The emerging role of clonal haematopoiesis in the pathogenesis of dilated cardiomyopathy.克隆性造血在扩张型心肌病发病机制中的新作用。
Eur Heart J. 2024 Oct 17;45(45):4797-807. doi: 10.1093/eurheartj/ehae682.
3
The Role of Clonal Hematopoiesis of Indeterminant Potential and DNA (Cytosine-5)-Methyltransferase Dysregulation in Pulmonary Arterial Hypertension and Other Cardiovascular Diseases.

本文引用的文献

1
Supplemental Association of Clonal Hematopoiesis With Incident Heart Failure.补充性造血细胞克隆与心力衰竭事件的相关性。
J Am Coll Cardiol. 2021 Jul 6;78(1):42-52. doi: 10.1016/j.jacc.2021.04.085.
2
Clonal Hematopoiesis and Risk of Progression of Heart Failure With Reduced Left Ventricular Ejection Fraction.克隆性造血与左心室射血分数降低的心力衰竭进展风险。
J Am Coll Cardiol. 2021 Apr 13;77(14):1747-1759. doi: 10.1016/j.jacc.2021.02.028.
3
The AIM2 inflammasome exacerbates atherosclerosis in clonal haematopoiesis.AIM2 炎性体加剧克隆性造血中的动脉粥样硬化。
不定潜能克隆性造血与 DNA(胞嘧啶-5)-甲基转移酶失调在肺动脉高压和其他心血管疾病中的作用。
Cells. 2023 Oct 26;12(21):2528. doi: 10.3390/cells12212528.
Nature. 2021 Apr;592(7853):296-301. doi: 10.1038/s41586-021-03341-5. Epub 2021 Mar 17.
4
Clonal haematopoiesis in chronic ischaemic heart failure: prognostic role of clone size for DNMT3A- and TET2-driver gene mutations.慢性缺血性心力衰竭中的克隆性造血:DNMT3A 和 TET2 驱动基因突变的克隆大小对预后的作用。
Eur Heart J. 2021 Jan 20;42(3):257-265. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa845.
5
Clonal Hematopoiesis-Driver DNMT3A Mutations Alter Immune Cells in Heart Failure.胚系造血-DNA 甲基转移酶 3A 突变导致心力衰竭中免疫细胞改变。
Circ Res. 2021 Jan 22;128(2):216-228. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.120.317104. Epub 2020 Nov 6.
6
Inherited causes of clonal haematopoiesis in 97,691 whole genomes.在 97691 个全基因组中发现的克隆性造血的遗传原因。
Nature. 2020 Oct;586(7831):763-768. doi: 10.1038/s41586-020-2819-2. Epub 2020 Oct 14.
7
Genetic Interleukin 6 Signaling Deficiency Attenuates Cardiovascular Risk in Clonal Hematopoiesis.遗传白细胞介素 6 信号缺陷可减轻克隆性造血的心血管风险。
Circulation. 2020 Jan 14;141(2):124-131. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.044362. Epub 2019 Nov 11.
8
Laying the foundation for genomically-based risk assessment in chronic myeloid leukemia.为慢性髓性白血病的基于基因组的风险评估奠定基础。
Leukemia. 2019 Aug;33(8):1835-1850. doi: 10.1038/s41375-019-0512-y. Epub 2019 Jun 17.
9
Association of Mutations Contributing to Clonal Hematopoiesis With Prognosis in Chronic Ischemic Heart Failure.导致克隆性造血突变与慢性缺血性心力衰竭预后的关联。
JAMA Cardiol. 2019 Jan 1;4(1):25-33. doi: 10.1001/jamacardio.2018.3965.
10
N-acetyl cysteine alleviates oxidative stress and protects mice from dilated cardiomyopathy caused by mutations in nuclear A-type lamins gene.N-乙酰半胱氨酸可减轻氧化应激,保护核 A 型层粘连蛋白基因突变小鼠免于扩张型心肌病。
Hum Mol Genet. 2018 Oct 1;27(19):3353-3360. doi: 10.1093/hmg/ddy243.