Jenison S A, Lemon S M, Baker L N, Newbold J E
J Infect Dis. 1987 Aug;156(2):299-307. doi: 10.1093/infdis/156.2.299.
Serum, saliva, and semen from fifteen homosexual men who were chronic surface antigen (HBsAg) carriers were quantitatively assayed for hepatitis B virus (HBV) DNA by Southern analysis. HBV DNA (2 pg/ml-42,000 pg/ml) was detected in 11 carriers and correlated with endogenous DNA polymerase activity and e antigen (HBeAg) titer greater than or equal to 1:640. Viral DNA was detected in the saliva, at concentrations indicating a virus titer of 10(5)-10(7)/ml, of eight carriers and in semen from three patients (10(6)-10(7) virions/ml). HBV DNA in saliva and semen had electrophoretic mobilities similar to those in serum HBV DNA, but HBV DNA was present at much lower concentrations (10(-2)-10(-4) that of serum DNA). Results of isopycnic centrifugation suggested that DNA in saliva and semen was virion associated. These data provide an indication of the quantity of virus present in the semen and saliva of HBV carriers and the relative frequency with which shedding of high titers of virus (greater than 10(5) virions/ml) occurs in these secretions.
通过Southern印迹分析法对15名慢性表面抗原(HBsAg)携带者同性恋男性的血清、唾液和精液进行乙型肝炎病毒(HBV)DNA定量检测。在11名携带者中检测到HBV DNA(2 pg/ml - 42,000 pg/ml),且与内源性DNA聚合酶活性以及e抗原(HBeAg)滴度大于或等于1:640相关。在8名携带者的唾液中检测到病毒DNA,其浓度表明病毒滴度为10(5)-10(7)/ml,在3名患者的精液中也检测到病毒DNA(10(6)-10(7)个病毒颗粒/ml)。唾液和精液中的HBV DNA电泳迁移率与血清HBV DNA相似,但HBV DNA浓度要低得多(为血清DNA浓度的10(-2)-10(-4))。等密度离心结果表明唾液和精液中的DNA与病毒颗粒相关。这些数据表明了HBV携带者精液和唾液中病毒的数量,以及这些分泌物中高滴度病毒(大于10(5)个病毒颗粒/ml)排出的相对频率。