ANOVA, Karolinska University Hospital and Karolinska Institutet, Norra Stationsgatan 69, Stockholm S-113 64, Sweden.
Reprod Biomed Online. 2022 Oct;45(4):731-736. doi: 10.1016/j.rbmo.2022.03.011. Epub 2022 Mar 14.
The WHO laboratory manual for the examination and processing of human semen is a worldwide recognized source of information on reliable techniques for semen examination. Since its initial publication, aimed at providing useful data in the evaluation of male contraceptive drugs, the manual has developed to focus mainly on discovering male factors of infertility as a basis for medical assisted reproduction. The principles for basic semen examination remain mainly unchanged in the sixth edition. Some important adjustments have been made to improve efficacy, compliance with basic laboratory science and user-friendly instructions. For human sperm morphology assessment, more rationale and techniques are given for the assessment of defects in all parts of the spermatozoa. More data from men in couples with less than 1 year to initiation of pregnancy have been incorporated into the manual. The general problem, however, has been that these ranges and limits have been misinterpreted as distinct limits between fertility and infertility. This review discusses how the available distribution of data from men in couples achieving pregnancy should be interpreted. Another important aspect is the use of human sperm morphology for better understanding of functions and disorders of the male reproductive organs to increase the focus on men's reproductive health.
《世界卫生组织人类精液检查与处理实验室手册》是一本全球公认的关于精液检查可靠技术的信息来源。自最初出版以来,该手册的目标是为男性避孕药的评估提供有用的数据,现已发展为主要侧重于发现男性不育因素,作为医学辅助生殖的基础。第六版中基本精液检查的原则基本保持不变。为了提高疗效、符合基础实验室科学和便于用户使用,对其进行了一些重要的调整。对于人类精子形态评估,在评估精子所有部位的缺陷方面,给出了更多的原理和技术。更多来自于在开始妊娠不到 1 年的夫妇中的男性的数据已被纳入该手册。然而,一般问题是,这些范围和限制被误解为生育能力和不育能力之间的明确界限。本文讨论了应该如何解释从能够怀孕的夫妇中的男性获得的现有数据分布。另一个重要方面是使用人类精子形态学来更好地了解男性生殖器官的功能和障碍,以增加对男性生殖健康的关注。