Institute for Medical Microbiology, Virology and Hygiene, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, 20251 Hamburg, Germany.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Aug 12;19(16):9939. doi: 10.3390/ijerph19169939.
The potential impact of music-making on air quality around musicians was inferred at the outset of the SARS-CoV-2 pandemic from measurements on individual musical instruments and from theoretical considerations. However, it is unclear to what extent playing together in an orchestra under optimal ventilation conditions really increases infection risks for individual musicians. In this study, changes in indoor air quality were assessed by measuring common parameters, i.e., temperature, relative humidity, and carbon dioxide, along with particle counting and determining the presence of airborne pharyngeal bacteria under different seating arrangements. The study was conducted in cooperation with a professional orchestra on a stage ventilated by high volume displacement ventilation. Even with a full line-up, the particle load was only slightly influenced by the presence of the musicians on stage. At the same time, however, a clear increase in pharyngeal flora could be measured in front of individual instrument groups, but independent of seat spacing. Simultaneous measurement of various air parameters and, above all, the determination of relevant indicator bacteria in the air, enables site-specific risk assessment and safe music-making even during a pandemic.
从对个别乐器的测量和理论考虑出发,人们最初推断音乐演奏对周围空气质量的潜在影响。然而,在最佳通风条件下一起在管弦乐队中演奏是否真的会增加个别音乐家的感染风险,这一点尚不清楚。在这项研究中,通过测量常见参数(即温度、相对湿度和二氧化碳)以及颗粒计数,并在不同的座位安排下确定空气中是否存在咽细菌,来评估室内空气质量的变化。该研究与一个由高容量置换通风系统通风的专业管弦乐队合作进行。即使是全员到齐,颗粒负荷也只是受到舞台上音乐家存在的轻微影响。然而,与此同时,在各个乐器组前可以明显测量到咽菌群的增加,但与座位间距无关。对各种空气参数的同时测量,尤其是空气中相关指示菌的确定,即使在大流行期间,也能实现特定地点的风险评估和安全演奏。