School of Public Health of Mexico, National Institute of Public Health, Avenida Universidad 655, Santa María Ahuacatitlán, Cuernavaca 62100, Morelos, Mexico.
Psychology Research Institute, San Martin de Porres University, Avenue Tomás Marsano 232, Lima 34, Peru.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Aug 16;19(16):10102. doi: 10.3390/ijerph191610102.
The objective of this work was to validate the content of a scale formulated in Spanish for older adults in Mexico, with the aim of comprehensively measuring the access of this population group to outpatient primary-care services. To this end, we carried out a methodological content-validity study in four stages: (1) construction of the scale; (2) evaluation of item legibility; (3) quantitative content evaluation by two groups of judges selected by convenience: participant-judges including older adults with adequate reading comprehension, surveyed in person ( = 23), and expert-judges comprised of researchers specialized in the fields of health services, psychometrics and aging, surveyed online ( = 7); and (4) collection of qualitative feedback from several of the participant-judges (older adults, = 4). The content was validated both by sequentially examining the level of consensus in the responses of both groups of judges, using the Tastle and Wierman method, and by calculating Aiken's Validity Coefficient with a 90% confidence interval. The scale contained 65 items pertaining to 10 dimensions of two major constructs: accessibility ( = 39) and personal abilities ( = 26). Five items were eliminated in accordance with the minimum-consensus criterion (0.5). This is the first psychometric scale to be developed in Mexico with the view of integrating the characteristics of health-care services and the abilities of the older adults in a single questionnaire designed to measure the access of this population group to outpatient primary-care services.
这项工作的目的是验证在墨西哥为老年人制定的西班牙语量表的内容效度,旨在全面衡量该人群对外出初级保健服务的获取情况。为此,我们分四个阶段进行了方法学内容效度研究:(1)量表的构建;(2)评估项目的清晰度;(3)通过两组由方便性选择的评审员进行定量内容评估:包括有足够阅读理解能力的老年人在内的参与者评审员( = 23 人),以及在线调查的专门研究卫生服务、心理计量学和老龄化领域的专家评审员( = 7 人);(4)从几名参与者评审员(老年人, = 4 人)收集定性反馈。内容效度通过依次检查两组评审员的回应的一致性水平来验证,使用 Tastle 和 Wierman 方法,并使用 90%置信区间计算 Aiken 效度系数。该量表包含 65 个项目,涉及两个主要结构的 10 个维度:可及性( = 39)和个人能力( = 26)。根据最低共识标准(0.5),有 5 个项目被删除。这是墨西哥开发的第一个心理计量学量表,旨在将医疗保健服务的特点和老年人的能力整合到一个旨在衡量该人群对外出初级保健服务的获取情况的单一问卷中。